La platine vinyle Dual CS 600 représente le haut de gamme du constructeur germanique. Elle semble être la descendante de la légendaire CS 5000, même si elle diffère sur de nombreux points.
Dual CS 600 : châssis
La CS 600 est totalement manuelle contrairement à son ancêtre. Elle propose un socle en MDF massif recouvert d’un laquage piano du plus bel effet, noir ou blanc. Une version plus démocratique est proposée en finition noire mat.
Ce châssis repose sur 3 pieds en aluminium qui garantissent un découplage optimal avec le support sur lequel est posée la platine vinyle. Ils limitent les vibrations et résonances liées au support.
Le câble phono n’est pas captif et permet de monter un modèle plus ambitieux (RCA/RCA). Cependant, le câble livré avec la platine vinyle CS 600 est d’excellente qualité.
Dual CS 600 : plateau et vitesses
Le plateau de 1,05 kg est fait de plusieurs couches d’aluminium rectifié et est entrainé par un moteur DC via une courroie plate. Celui-ci garantit aucune vibration au châssis. Il est régulé et asservi électroniquement.
Le plateau est recouvert d’un couvre-plateau en acrylique.
La Dual CS 600 propose trois vitesses et permet donc de lire les disques 33t, 45t et 78 t. Pour ces derniers, nous vous conseillons de changer le diamant d’origine par un stylus Ortofon 2M78 (si vous avez optez pour une cellule 2M) pour l’écoute d’un 78 tours.
Dual CS 600 : bras de lecture et cellule
Ce tourne-disque Dual est équipé d’un superbe bras en aluminium massif avec un porte-cellule amovible en carbone. Celui-ci est livré de série sans cellule.
Nous recommandons au minimum une cellule Ortofon 2M Blue. Il peut cependant recevoir sans problème l’excellente Ortofon 2M Black !
Ce bras utilise un pivot à cardan fonctionnant sur le principe du gyroscope. Ce système garantit aucune friction et une précision redoutable. Il permet le réglage de la force d’appui grâce à un ressort de torsion extrêmement précis placé dans l’axe vertical.
L’antiskating est lui aussi ajustable via une molette à la base du bras.
Dual CS 600 : test et écoute
Dès les premières mesures, on remarque que ce lecteur de vinyles va plus loin dans la réponse en fréquence, surtout dans le grave, que les autres modèles du constructeur Dual.
La scène sonore est précise et relativement ample, voire « généreuse » sur certains disques. Les timbres sont plutôt « chauds » et riches. Le médium jouit d’une belle présence.
L’ensemble est très musical et très communicatif. L’écoute n’est jamais agressive et ne montre aucune dureté, quel que soit le style de musique.
La platine vinyle Dual CS 600 représente avec fierté le haut de gamme du constructeur allemand qui fête ses 90 ans dédiés à l’audio ! Elle ne renie pas ses racines en termes de restitution et convaincra les mélomanes qui sont nostalgiques du « son » analogique !
A cela s’ajoute un large choix de possibilités d’association de cellules phono (mis à part les cellules MC à faible compliance) et une utilisation d’une grande simplicité.
Une excellente surprise ! A recommander…
FranckPrincipe : platine vinyle manuelle
Châssis : en bois massif antirésonances
Sous châssis : flottant
Entrainement : par courroie
Vitesses : 33 1/3 et 45 et 78 t min
Moteur : DC
Bras : en aluminium avec cardan
Plateau : en sandwich d’aluminium
Couvre-plateau : en feutre
Roulement : en laiton
Pleurage: 0,04 %
Rapport signal/bruit externe : 48 dB
Rapport signal/bruit : 72 dB
Bande passante : 20 Hz - 22 kHz
Sortie : RCA + masse, détachable
Dimensions : 430 x 135 x 370 mm
Poids : 8.7 kg
Alimentation : externe 12V DC, 150 mA
