Para ayudarle en su elección de tocadiscos, , cápsula Hi-Fi, , Previo de phono o incluso accesorios, , maPlatine.com ha redactado un nuevo léxico. No dude en consultarlo para comprender lo mejor posible todos los términos técnicos de la Hi-Fi / Alta fidelidad.
A ; ; B ;; C ; ; D ;; E ;; F ; ; G ;; Yo ;; L ;; M ;; N ;; O ;; P ;; R ;; S ;; T ;; U ;; V
33 rpm: Se trata de la denominación más común de un disco de vinilo de 30 a 25 cm de diámetro. Su reproducción en un tocadiscos de vinilo debe hacerse a una velocidad de 33,33 rpm. Este formato se comercializó por primera vez en 1949.
45 rpm: Estos discos de vinilo con microsurcos suelen medir 17 cm de diámetro, sin embargo, también existen «maxi singles» de 30 cm de diámetro. Este formato se comercializó por primera vez en 1949. En cualquier caso, los discos de 45 rpm deben reproducirse a una velocidad de rotación de 45 rpm.
78 rpm : Son discos de vinilo de 25 cm comercializados de 1925 a 1960. Originalmente fabricados en goma laca, una sustancia procedente de la secreción de un insecto que vive en Asia y mezclada con otros ingredientes como pizarra, cera, algodón… Fue hacia 1960, con el auge de los 33 y 45 rpm, cuando este formato perdió parte de su notoriedad.
A
ANTISKATING : Este término se refiere a la corrección de la fuerza centrípeta ejercida sobre la cápsula, que durante la reproducción empuja el diamante hacia el interior del disco de vinilo. Elantiskating sirve por lo tanto para corregir esta fuerza y evitar un desgaste prematuro del interior del surco de los vinilos así como en el flanco interior del stylus durante la reproducción. Debe aplicarse según las especificaciones de los fabricantes de la cápsula así como del brazo al que está asociado.
Diferentes soluciones técnicas innovadoras han sido introducidas en el mercado por los fabricantes a lo largo de los años. Sin embargo, es un método relativamente sencillo de implementar el que parece haberse popularizado más: se trata de una varilla de latón provista de un gancho, sobre el cual se apoya un hilo de nailon que conecta una pequeña pesa al brazo de la tocadiscos. Esta solución es tremendamente eficaz si está bien diseñada y muy sencilla de utilizar.
Aun así, se distinguen otros medios de corrección de la fuerza centrípeta como la repulsión magnética, un sistema de resorte en espiral ajustable mediante una rueda.
Cabe destacar, sin embargo, que algunos brazos uni-pivot de alta calidad prescinden de esta corrección, ya que es el cable a través del brazo de la tocadiscos que cumple la función de antiskating.
EJE DE TRACCIÓN : eje alrededor del cual se coloca el Plato.
Azimut (o tilt) : Se trata del ángulo entre el plano del disco de vinilo y el eje vertical de la cápsula Hi-Fi, se puede hablar de la inclinación de la cabeza lectora. El azimut debe estar perfectamente horizontal para evitar cualquier desequilibrio entre los dos canales, una distorsión adicional y un mayor desgaste del surco.
B
BANDA PASANTE : El ancho de banda es un intervalo de frecuencias que el aparato es capaz de procesar. Se expresa en Hz y la primera cifra indica la respuesta mínima en los graves y la segunda cifra el máximo en los agudos.
BERILIUM : Elemento metálico, blanco, muy ligero, frágil pero extremadamente sólido (6 veces más resistente que el aluminio).
BOBINAS MÓVILES : Los cápsulas de bobina móvil (o MC, para Moving Coil) integran dos bobinas fijadas directamente al cantiléver, en contraposición a las MM (Moving Magnet) donde el imán está unido al cantiléver. Por ello, las dos bobinas deben ser mucho más ligeras en una Cápsula MC (bobina móvil), lo que crea una mejor respuesta y una reproducción sonora más detallada. Las cápsulas de bobina móvil están por lo tanto diseñadas con una mayor precisión, lo que explica la diferencia de precio con una cápsula de imán móvil (MM). Sin embargo, los audiófilos están conquistados por estas cápsulas fonocaptoras debido a sus prestaciones tanto medibles como subjetivas.
BORE : Es un elemento químico perteneciente a la familia de los metaloides, extraído del bórax y de la kernita. Se utiliza para la realización de cantilévers de alta gama. El boro es un elemento muy interesante por sus propiedades mecánicas, en particular tiene una puntuación de 9,5 en la escala de dureza Mohs (en comparación, aluminio 3 y diamante 10).
BORNES DE CONEXIÓN DE UNA CÁPSULA :
Para el montaje de una cápsula Hi-Fi es necesario conectar cuatro cables del brazo de la tocadiscos, en los terminales correspondientes en la cabeza lectora.
Estas suelen estar dispuestas así:
Canal izquierdo: BLANCO
‘’-‘’ masa izquierda: AZUL
‘’+" canal derecho: ROJO
‘’-‘’ masa derecho: VERDE
BRAZO : Elemento de la tocadiscos que soporta la cápsula Hi-Fi.
BRAZO TANGENCIAL: En lugar de describir una curva durante la lectura, describe una línea recta (tangente a los microsurcos). Su principio de funcionamiento, que en teoría es simple y totalmente conforme al grabado original del disco, es en la práctica complejo de realizar. Por eso hoy en día muy pocas marcas los fabrican.
C
CANTELIVER: Se observa que la tripulación de una cápsula está constituido por tres elementos: la aguja de lectura (aguja), el cantiléver y la suspensión. El cantiléver es un brazo de pequeño tamaño que sale de la cápsula y sosteniendo la aguja. Su función es transmitir fielmente las vibraciones captadas por la diamante en el surco del vinilo, hasta la parte móvil de la cápsula. Puede ser de berilio, de boro (Ortofon Cadenza Black), en rubí (Ortofon Cadenza Blue) e incluso en diamante (Dynavector). Sin embargo, muchas cápsulas, incluidas algunas de las más prestigiosas, tienen un cantiléver de aluminio. Su perfil suele ser cilíndrico, pero también puede ser cónico.
CAPACIDAD : Acumulación de cargas electrostáticas entre dos conductores aislados entre sí. Se mide en microfaradios.
CÁPSULA : Se trata del órgano utilizado para la reproducción de un disco de vinilo, su función es convertir las oscilaciones mecánicas sufridas por la aguja de lectura en una señal eléctrica de baja tensión.
CÁPSULA DE IMÁN MÓVIL : El cantiléver de estos cápsulas MM está equipado con un par de imanes permanentes de pequeño tamaño que van a oscilar cerca de un par de bobinas (fijas) contenidas en la cápsula. Durante la lectura de un surco los imanes entran en vibración, lo que induce una corriente eléctrica en las bobinas que es análoga a la señal de audio grabada en el disco de vinilo.
CHARGE : Este término técnico designa las características de la cápsula desde un punto de vista eléctrico. Se puede ver en particular la impedancia de la cápsula, su capacidad, etc… Y son precisamente estos parámetros los que determinarán la elección delEtapa de preamplificación con el fin de lograr una reproducción lo más fiel posible.
Para entrar un poco en la técnica, se puede asimilar una cápsula a un circuito RLC (resistencia, bobina, condensador), este conjunto tiene la propiedad de reaccionar como un filtro resonante. Es decir, este filtro acentúa ciertas frecuencias y atenúa otras, este filtro actúa para que la cápsula Hi-Fi proporcione la respuesta en frecuencia más lineal posible.
COMPLIANCE : Por oposición a la rigidez, la compliancia es la propiedad según la cual un material flexible será capaz de curvarse o doblarse sin romperse. Todas las células Hi-Fi están equipadas con una suspensión, y por lo tanto es el valor de su compliancia lo que atrae nuestra atención. Una cápsula de alta compliancia verá su potencial plenamente aprovechado en un brazo ligero y, recíprocamente, una cápsula de baja compliancia destacará en un brazo pesado. La compliancia puede permitir obtener la frecuencia de resonancia de un brazo si también se conoce la masa de la cápsula y del brazo de lectura. Los resultados están optimizados para frecuencias entre 9 y 13 Hz.
CÓNICA : Algunas puntas de lectura están talladas según un perfil cónico, mejorando la superficie de contacto entre el diamante y el surco de un disco de vinilo. Por el contrario, se encuentran las stylus de tamaño esférico que son más baratos de mecanizar, y por lo tanto más comunes en el mercado.
Subplato:Se denomina por contra-platoLa parte donde descansa el pozo del eje de tracción.
Contrapeso : Contrapeso del brazo de lectura o Tonearm Counter Weight para los anglófilos. Sirve para ajustar la fuerza de apoyo ejercida por el diamante de una cápsula, su mecanizado debe ser muy preciso.
ALFOMBRILLA DE PLATO : Debe utilizarse imperativamente con todos los platos de aleación, de vidrio y de MDF. Impide que la resonancia de estos se transmita al disco. Existen en caucho sintético, en fieltro, en corcho, en cuero… La superficie de la alfombrilla de plato debe ser lo suficientemente adherente para que el disco no resbale.
D
DAMPER : Amortiguador que sirve para atenuar las vibraciones inducidas por un elemento vibratorio.
DIAFONÍA : Se habla de diafonía cuando, en una cápsula, la señal del canal derecho se superpone a la señal del canal izquierdo y viceversa. Es decir, quedan rastros de una primera señal audibles al escuchar una segunda señal. También se habla de «ruido» y este fenómeno suele deberse a la existencia de inducciones electromagnéticas.
DISTORSIÓN : Deformación de la señal, provocada por elementos de mala calidad o defectuosos que resultan en una escucha imprecisa, distorsionada o incluso desagradable.
DINÁMICA : Diferencia (en decibelios) entre el nivel máximo de una señal y su nivel mínimo. Por extensión, la dinámica de un soporte es la diferencia entre el nivel máximo que puede registrar y su nivel de ruido intrínseco.
E
Efecto pelicular : También llamado efecto Kelvin, es un fenómeno electromagnético que existe para todas las corrientes alternas. Cuando la frecuencia es alta, la corriente tiende a circular hacia la superficie de los conductores. Cuanto más se aleja uno del contorno del conductor, más disminuye la densidad de corriente, lo que aumenta la resistencia del conductor. Esto significa que la corriente no circula de manera uniforme en el conductor.
EFECTO MEMORIA : Una señal que atraviesa un conductor carga estáticamente el aislante de ese conductor. Y la siguiente señal se impregna de ello. Algunos aislantes son poco sensibles a este efecto: el aire, la porcelana, el teflón…
ELÍPTICO : El tamaño de la aguja de lectura también puede ser de forma elíptica, es decir, que la cabeza primero recibe un corte esférico al que se le aplican dos cortes. Estos dos cortes aumentan la superficie de contacto vertical y reducen la zona de contacto anterior/posterior entre la punta y el surco de un disco. Este perfil Elíptico es una mejora del perfil esférico, induce un claro aumento de la respuesta en frecuencias. La fase resulta así más estable y la distorsión se reduce globalmente, especialmente al final de la lectura del disco de vinilo.
EQUILIBRIO DE CANALES : A menudo presentado bajo el nombre de Channel balance, se trata de la capacidad de una cápsula informa para reproducir de forma idéntica una señal en sus dos canales. Esta diferencia puede medirse en decibelios (dB); en el caso de que esta diferencia sea nula, la reproducción de un disco monofónico provocará un nivel de salida perfectamente idéntico en cada uno de los canales. Por lo tanto, se concluye que una diferencia de 0dB entre los dos canales es preferible. Existen diferentes factores externos a la cápsula que puede crear este desequilibrio. Desde un punto de vista mecánico, este defecto puede deberse a un mal ajuste del Azimut, a una alineación incorrecta entre la cápsula y el portacápsulas o incluso entre el portacápsulas y el brazo de lectura, el antiskating también deberá ajustarse cuidadosamente.
Desde un punto de vista eléctrico, los problemas de balance pueden deberse a varias causas como los cables de conexión, el ajuste del preamplificador estéreo, del amplificador de potencia, del filtro de los altavoces, o incluso de la acústica global de la sala de escucha.
EQUILIBRIO TONAL : El equilibrio entre los 3 registros principales (graves, medios, agudos).
EQUIPO MÓVIL : Se trata de un elemento que no está unido al cuerpo de ciertas cápsulas MM, incluye el cantiléver y la parte móvil. Este mecanizado se realiza para permitir un cambio de la aguja sin tener que desmontar la cápsula de una tocadiscos. Los conjuntos móviles no están presentes en las cápsulas de tipo MC.
F
FUERZA DE APOYO (TRACKING FORCE) : Se trata de la fuerza que la cápsula recibe en un plano vertical, perpendicular al disco de vinilo. Su intensidad está definida por el contrapeso. Para una escucha en buenas condiciones, es necesario que la cápsula permanezca constantemente en contacto con los flancos del surco para que toda la información grabada sea leída. Cada cápsula recibe por parte de su fabricante una fuerza de apoyo óptima, medida en gramos. Esta información suele presentarse en forma de un rango que va de 2 a 4 gramos de diferencia. El desgaste de la cápsula puede acelerarse considerablemente por una fuerza de apoyo / peso de lectura demasiado baja ya que si el stylus sale del surco y rebota, la información grabada se dañará considerablemente.
G
Ganancia : En la jerga musical, la ganancia también se llama amplificación, es decir, la capacidad de su sistema de alta fidelidad de aumentar la amplitud de la señal. La ganancia se calcula generalmente realizando la relación entre la señal de entrada y la de salida, y se expresa en decibelios.
Yo
IMPEDANCIA Todo circuito electrónico tiene una capacidad propia para ralentizar la corriente eléctrica, esta medida se llama impedancia del circuito. Se puede distinguir la llamada impedancia de «entrada» o de «salida» de un circuito electrónico; la primera designa lo que será percibido por cualquier fuente conectada a ese circuito. Por oposición, la impedancia de salida refleja la impedancia que cada aparato conectado a la salida observará. Se obtiene un resultado óptimo en la reproducción sonora si hay una concordancia entre la impedancia de entrada de un previo de phono y la impedancia de salida de una cápsula Hi-Fi. Si este ajuste resulta infructuoso, la conexión entre estos dos aparatos actúa como un filtro sobre la señal, que por lo tanto solo se restituye parcialmente. Para dar una idea, la impedancia de entrada de un preamplificador phono (impedancia denominada de "carga" de la cápsula) debe ser 10 veces superior a la impedancia de salida de una cápsula.
L
LEVANTA BRAZOS : mecanismo que levanta automáticamente o manualmente el brazo de lectura sobre la que está fijada la cápsula.
LP : Este término designa Long Playing o literalmente larga duración, se refiere a los discos de vinilo LP de 30 cm. Fue presentado por primera vez en 1948 por Columbia Records, y su uso se generalizó en la industria del disco de vinilo durante mediados de los años cincuenta. El LP incorpora la estereofonía a partir de 1958, y este formato sigue siendo imprescindible hasta hoy.
M
MC (MOVING COIL) : Cápsulas Hi-Fi de bobina móvil, poseen una tecnología muy avanzada pero son mucho más complicadas de montar y por lo tanto mucho más costosas. Esta tecnología está reservada a los células Hi-Fi de alta gama. Su nivel de salida es bajo, generalmente inferior a 0,8 mV, por lo que requieren un Previo de phono adaptado o un transformador. Sin embargo, algunas cápsulas MC se denominan de alto nivel, es decir, están sobrebobinadas, una técnica que les permite tener un nivel de salida elevado (generalmente superior a 2mV) y, por tanto, poder adaptarse a todos los previos de phono estándar. Cabe señalar que el diamante ¡no es intercambiable !
MDF : MDF
MM (MOVING MAGNET) : Cápsulas Hi-Fi de imán móvil, son las más comunes, las más sencillas de fabricar y por lo tanto las menos costosas. Su diamante es intercambiable, su nivel de salida suele ser superior a 2mV y esto le permite adaptarse a todos los previos de phono del mercado.
MONO (O MONOFÓNICO) : Solo se necesita un canal de transmisión de la señal de audio para reproducir una grabación monofónica. Cabe señalar que todos los discos de vinilo con fecha de publicación anterior a 1960 están casi íntegramente grabados en mono. Del mismo modo, todos los discos de 78 rpm son mono.
MU-METAL (µ-METAL) : Esta aleación está compuesta de níquel y hierro, su interés radica en sus aptitudes electromagnéticas. De hecho, la utilidad de esta aleación es formidable cuando se utiliza para hacer un blindaje, especialmente en una Cápsula MC (bobina móvil) donde puede permitir aislar los campos magnéticos generados por las dos bobinas móviles en sí mismas. El mu-metal se utiliza a menudo con el fin de blindar transformadores eléctricos que manejan señales débiles, como es el caso en la etapa de entrada de algunos preamplificadores.
N
NEODYME : Se trata de un elemento químico que se utiliza especialmente en la producción de imanes permanentes de alta intensidad magnética. Su uso es bastante común en la Hi-Fi / Alta fidelidad, especialmente cuando se deben combinar dimensiones reducidas con un campo magnético potente.
NUE : Una aguja desnuda significa que el diamante pegado en el orificio del cantiléver está compuesto únicamente por una sola pieza. A diferencia del perfil de agujas pegadas que, estas, no tienen el diamante mecanizado de una sola pieza.
O
OFC (OXYGENE FREE COOPER) : Cobre desoxigenado 5N (cobre desoxigenado al 99,999%) 7N (cobre desoxigenado al 99,99999%) o 9N (cobre desoxigenado al 99,9999999%)
OVERHANG : se trata de un ajuste del avance de una cápsula, en el brazo de una tocadiscos. Este ajuste permite alinear perfectamente la cápsula sobre la tangente del surco.
P
Pisadiscos (clamp): Su función es mantener el disco perfectamente plano sobre el plato.
PLATEAU : Parte de su tocadiscos donde colocas el disco de vinilo. Puede estar hecho de diferentes materiales: MDF, aluminio, acero, acrílico…
FLUCTUACIÓN DE VELOCIDAD : deformación del sonido inducida por una diferencia de velocidad entre la grabación y la reproducción en su tocadiscos.
PIVOT : Mecanismo que permite al brazo de lectura de girar horizontal y verticalmente mientras se minimizan las tensiones y las fricciones.
Preamplificador phono : El papel de un Previo de phono es ser capaz de manejar señales sonoras de muy baja amplitud. Es decir, permite amplificar una señal proveniente de una cápsula cuidando de aportar el mínimo de distorsiones posibles a la restitución sonora final.
Casi siempre es preferible optar por un preamplificador phono en su propia caja, en lugar de utilizar la entrada phono de un amplificador integrado, ya que la calidad de la restitución sonora se mejora considerablemente.
R
RAYON : El radio de un diamante de cápsula mide un tamaño del orden del micrómetro (¡es decir, mil veces más pequeño que un milímetro!). En el caso de perfiles muy específicos y complejos del diamante, se observa que la medición del radio se vuelve obsoleta o, al menos, sería demasiado compleja para ser fácilmente utilizable.
RCA : Cable de modulación o phono utilizando conectores según las normas denominadas RCA: el punto central corresponde a la señal y el contorno del conector a la masa.
RESPUESTA EN FRECUENCIA : Se trata de una medida que permite juzgar la calidad de restitución de una cápsula Hi-Fi leyendo una señal sonora particular. Esta señal comienza emitiendo 1 Hz, luego la señal recorre de forma continua todas las frecuencias audibles desde las más bajas hasta las más agudas. La respuesta en frecuencia no es más que el resultado de esta experiencia, a menudo se presenta en forma de un gráfico que representa la amplitud en voltios en función de la frecuencia en hercios, y su objetivo es ser lo más lineal posible.
RESISTENCIA : puede ser un principio físico que permite atenuar el paso de la corriente eléctrica. La resistencia también puede ser un componente que disipa el calor por efecto Joule.
RIAA : Este acrónimo se lee Recording Industry Association of America, o Asociación de Industriales de la Grabación Americanos. Hace referencia a una organización interprofesional cuyo objetivo es defender los intereses de la industria del disco de vinilo en Estados Unidos. Esta organización fue formada en 1952 y definió, tras los inicios comerciales de los discos de vinilo, una curva única de preacentuación en el grabado y de desacentuación durante la reproducción, establecida en 1954. También fue esta organización la que definió el formato del surco de un disco estereofónico y las dimensiones de los propios discos.
RIAA (CURVA) : Esta curva de ecualización se aplica al grabado y a la lectura de un disco de vinilo, su función es la optimización de la calidad sonora, teniendo en cuenta las propiedades mecánicas de un disco de vinilo. Esta curva también sirve para aumentar la duración de cada cara de un disco y para reducir el desgaste del surco. La ecualización RIAA consiste, por un lado, en pre-acentuar la señal que será grabada en los flancos de un vinilo, atenuando las frecuencias graves y aumentando la amplitud de las más agudas. Por otro lado, esta ecualización influye durante la reproducción de tus discos de vinilo, esta vez atenuando las frecuencias altas y amplificando los graves.
Rumble : Vibración de muy baja frecuencia que provoca un efecto de zumbido (hum)
S
CENTELLEO : Efecto parásito debido a una vibración del sonido inducida por una variación rápida de la velocidad, de su tocadiscos por ejemplo.
SEPARACIÓN DE CANALES : Este término designa la capacidad de una cápsula a aislar sus canales izquierdo y derecho entre sí. Una buena separación de canales se mide en diferentes frecuencias para que la medición gane en relevancia, estas pruebas se miden en dB. La imagen estéreo creada por la escucha de una cápsula que tiene un buen aislamiento entre sus canales es notable. Así, cuanto mayor sea la separación, mejor será la reproducción de audio final.
SHELLAC : Otro nombre dado a los «78 rpm» o «SP».
SILENT BLOC : Pequeña pieza que une dos elementos de un sistema para minimizar las vibraciones inducidas por estos y, por tanto, el ruido que puedan generar.
SP : o Short Play (corta duración en inglés), es también un sinónimo de 78 rpm y la duración correspondiente a la escucha de una cara supera muy raramente los 3 minutos.
ESFÉRICO : El perfil de tamaño esférico de una aguja de lectura es el más utilizado en el mercado. Es más sencillo de mecanizar y esto implica unos costes de construcción más bajos que sus competidores.
STYLUS : O diamante, se trata de la punta de lectura de su cápsula Hi-Fi de imán móvil.
SINCRÓNICO : Se dice que un motor es síncrono si su velocidad de rotación depende de la frecuencia suministrada por la red eléctrica (Europa: 50 Hz; EE.UU.-Canadá: 60 Hz). En teoría, no se ven afectados por las fluctuaciones de tensión. Al ser fácil su equilibrado, son poco ruidosos y generan pocas vibraciones, especialmente en los modelos de última generación alimentados a 16 V o 24 V.
T
TENSIÓN DE SALIDA : Aquí se hace referencia a la amplitud de la señal eléctrica generada por la cápsula durante su oscilación en un surco clásico. Esta tensión, que se mide en milivoltios, está en la mayoría de los casos comprendida entre 0,1 mV para las cápsulas MC cuyo nivel de tensión de salida es el más bajo, y del orden de 5mV para una Cápsula MM (imán móvil) de buena fabricación. Es muy importante conocer la tensión de salida de su cápsula Hi-Fi para elegir el preamplificador phono adecuado o bien configurarlo de forma óptima.
TILT : ver Azimuth
PESO DE SEGUIMIENTO : cf Fuerza de apoyo / Peso de lectura
TRANSFORMADOR ELEVADOR DE TENSIÓN : O "Step-up" en inglés, sirve para adaptar una Cápsula MC (bobina móvil) en una entrada phono MM. Los cápsulas de bobina móvil (MC) tienen un nivel de salida más bajo que el de las cápsulas MM, es precisamente para paliar esta incompatibilidad que interviene el transformador elevador de tensión. Sin embargo, la señal debe conservar toda su integridad en términos de información sonora y, por lo tanto, el Step-up deberá estar fabricado con bobinas de calidad notable para inducir un mínimo de distorsión y así cumplir su función de elevador de tensión y adaptador de impedancia.
TRANSITORIO (RESPUESTA) : Más comúnmente llamada dinámica, la respuesta transitoria hace referencia a la capacidad de un sistema para pasar de una nota a otra lo más rápido posible. Un equipo de Hi-Fi que goce de una buena dinámica podrá presumir de ventajas relativamente abstractas, pero ciertamente nada despreciables. Esto se traduce en una restitución franca de la música, reproduciendo sin ninguna inercia los ataques más rápidos de ciertos instrumentos musicales. Los dos parámetros a tener en cuenta al estudiar una respuesta transitoria son el tiempo de subida (de una nota a otra) y el overshoot (o sobreoscilación, en el caso de que la suspensión sea demasiado blanda y aparezcan oscilaciones indeseadas). Una dinámica elevada es por tanto deseable, especialmente para reproducir un sonido cuyo nivel de tonalidad cambie bruscamente. Para una respuesta transitoria óptima, el sistema debe volver rápidamente a su equilibrio cuando se producen modificaciones de la amplitud, y esto sin desviaciones demasiado importantes.
TRANSPARENCIA: Noción que define el nivel de visibilidad y detalle.
TRIODE : Tubo electrónico de preamplificación o amplificación con tres electrodos. El término también puede definir un tipo de montaje que utiliza tubos.
U
UNIPIVOT : Un brazo unipivot ve su eje tradicional reemplazado por una única punta. Esta limita al máximo las fricciones y da total libertad al brazo que permite a la cápsula de seguir el surco con una precisión extrema.
V
VERTICAL (ÁNGULO DE SEGUIMIENTO) : O Vertical Tracking Angle (VTA) en inglés. Es el ángulo entre el plano del disco de vinilo y la línea que une la punta del diamante en el punto de pivote del conjunto móvil.
VINILO : Este término, utilizado de forma habitual, es sinónimo de «disco de microsurcos de 33 rpm y 30 cm». La fabricación de este material proviene en primer lugar de un gas incoloro llamado cloruro de vinilo; una vez polimerizado se obtiene PVC (Poly Vinyl Chloride) o policloruro de vinilo. La empresa Columbia fue la primera en prensar discos con este material y es gracias a sus ventajas que el disco de vinilo logró implantarse comercialmente durante los años 50, hasta hacer desaparecer los 78 rpm durante la década siguiente.
