La testina MC Denon DL 103 è stata inizialmente progettata nel 1964. È stata sviluppata in collaborazione con i laboratori di ricerca tecnica della Japan Broadcasting Corporation Research Laboratories. Il progetto iniziale era quello di realizzare una testina molto performante e affidabile per la radiodiffusione, in particolare per le stazioni radio AM e FM giapponesi.
DENON DL 103: Tecnologia
La testina MC a bassa uscita DL 103 è ancora oggi in produzione, grazie al suo design collaudato, semplice e alla sua notevole affidabilità. Si tratta quindi di una testina a bobina mobile a basso livello di uscita e alta impedenza.
La tensione di uscita è di 0,3 mV, che è relativamente bassa, e richiede un preamplificatore phono MC con un guadagno minimo di 64 dB. Un trasformatore non è consigliato a causa della sua resistenza interna troppo elevata (40 Ohm), a meno che non si possieda il trasformatore originale fornito da Denon.
L’armatura della Denon DL-103 è disposta in campi magnetici paralleli. Le bobine sono avvolte attorno all’indotto, ed è proprio questo che fornisce la tensione durante il movimento del gruppo mobile. La costruzione della testina fonografica è perfettamente simmetrica tra i canali sinistro e destro, al fine di ottenere caratteristiche dinamiche stabili.
Il gruppo mobile è mantenuto da un breve e sottile pezzo di corda di pianoforte.
Una delle principali caratteristiche di questo sistema consiste nel fatto che la puntina di lettura si muove su e giù, e da un lato all’altro senza però avanzare nel solco. Per questo motivo può essere utilizzato un ammortizzatore ottimale senza considerare il punto di appoggio.
DENON DL 103: Diamante
Il diamante utilizzato è molto duro e resistente. È tagliato e montato tenendo conto dell’orientamento del cristallo. Questo permette di mettere a contatto con il solco del disco la parte più dura.
Questo diamante presenta storicamente un profilo conico. È montato su un cantilever in due parti in lega leggera. Questa doppia costruzione del cantilever permette di limitare le vibrazioni pur essendo leggero e molto robusto.
Il peso di lettura ottimale della puntina di lettura è di 2,5 gr. ± 0,3 gr.
Nel caso di un disco non deformato e in buono stato, la pressione della puntina di lettura può essere ridotta a 2,2 gr.
Va notato che la cedevolezza di questa testina è piuttosto bassa e quindi sarà necessario un braccio di massa effettiva media/alta (> di 14g).
DENON DL 103: Generatore
È stata adottata un’armatura a croce per ridurre la massa dell’insieme. Le bobine mobili per i canali destro e sinistro sono avvolte indipendentemente e simmetricamente attorno all’armatura. Forniscono un buon equilibrio dinamico e comportano poche differenze tra i due canali, e una bassa differenza di sensibilità.
Ogni testina MC Denon DL-103 è ancora regolata e rifinita individualmente in modo artigianale.
DENON DL 103: Test e ascolto
È importante scegliere un braccio di lettura ben costruito e con una buona risposta dinamica. Deve avere una massa effettiva superiore a 15g (minimo). In realtà, l’ideale sarebbe intorno ai 20g, e sarà necessario un preamplificatore phono con una regolazione di impedenza superiore a 100 Ohm! Quindi la leggendaria e «economica» testina MC Denon DL-103 non è davvero polivalente, perché serve possedere un braccio adeguato e un eccellente pre phono per farla funzionare correttamente. Non è quindi adatta a tutti!
Ma se avete tutto questo, allora scoprirete una testina con una resa effettivamente «vintage». Non ha ovviamente la definizione e la dinamica delle concorrenti moderne dotate di puntina ellittica. Ma la qualità timbrica e l’equilibrio sono eccellenti. Gli alti sono dolci, ma se è ben caricata, non risultano cupi e offrono una definizione sufficiente. Perché il vero punto di forza di questa testina è la sua omogeneità e la qualità timbrica. Su questi criteri supera le concorrenti. Il realismo sulle voci e il lato organico degli strumenti sorprendono fin dalle prime battute. È certamente la chiave della longevità di questa testina Denon e ciò che ha contribuito alla sua leggenda.
FranckTipo: MC basso livello
Tensione di uscita: 0,3 mV
Differenza di sensibilità dei canali: 1 dB o meno (1 kHz)
Separazione dei canali: superiore a 25 dB (1 kHz)
Impedenza interna: 40 Ω/ohm ± 20 % (1 kHz)
Impedenza di carico raccomandata: minimo 100 Ohm o superiore
Cedevolezza: 5 x 10-6 cm/dyne
Compliance a 10Hz: 9
Peso di lettura: 2,5 ± 0,3 gr
Banda passante: 20 - 45.000 Hz
Peso: 8,5 gr
 Denon DL-103)
Recensioni dei clienti
Encore mieux
Par la suite, je l'ai associée à un Audio Research sp8(cf mon précédent commentaire) accompagné d'un amplificateur d70. Je vous laisse imaginer le résultat.
Super cellule
Dans les années 80, je l'avais installée sur une Rega P3 sans entretoise mais avec une cale tout cela relie à un préampli audio réseau sp7 et un ampli d70. Une Diva comme l'a nommée mon prédécesseur.
une diva!!
1969, tahiti: je découvre la hi fi japonaise.bye bye la stéréo en valisette..c'est le nirvana aux décibels tout y passe et suite aux conseils d'un tecnicien collégue je monte ma premiére denon dl 103;ouaouh l'ambiance punch et veau à la broche. c'est mélodieux au possible...6 ans plus tard, retour en métropole sans la denon; un collégue chinois l'a récupérée...et d'autres marques se sont succédées dans mon audit' mais je conserve une certaine nostalgie de la dl 103.