Amplificatore integrato Rotel A11 Tribute

Ken Ishiwata (ex ingegnere Marantz e ambasciatore del marchio) ha accettato nel 2019 di apportare le sue modifiche su un amplificatore e un lettore CD Rotel (CD11 Tribute). Purtroppo, è deceduto il 25 novembre 2019 prima che gli ultimi ritocchi fossero completamente apportati.

Rotel aveva accettato le sue specifiche e lui aveva supervisionato la costruzione dei primi prototipi. Il suo amico e collega Karl-Heinz Fink ha potuto intervenire e completare il lavoro. Quest’ultimo e Rotel hanno così ritenuto che rispondesse alla visione e all’esigenza di Ken Ishiwata. L’obiettivo su questi due prodotti era ottenere un suono di eccellente qualità a un prezzo molto accessibile.

La scomparsa di Sir Ishiwata ha purtroppo cambiato la nomenclatura del prodotto da « Ken Ishiwata Signature » a « Tribute Edition ».

L’amplificatore integrato Rotel A11 Tribute va quindi a sostituire il modello A11. Oggi è il prodotto d’ingresso del costruttore giapponese.

Rotel A11 Tribute: frontale

Esteticamente, il Rotel A11 Tribute assomiglia al suo fratello maggiore, l’amplificatore integrato A12, con qualche connettore e pulsante in meno.

Al centro del frontale in alluminio nero o naturale, troviamo un display grafico retroilluminato in blu. Indica la sorgente utilizzata, il volume e lo stato della tonalità. Alla sua destra, si trova un potenziometro del volume digitale come su tutta la gamma. A questo si aggiungono l’accesso al menu, 5 tasti di selezione ingresso, un selettore A/B per diffusori e un’uscita cuffie!

Il frontale riceve ovviamente una serigrafia aggiuntiva in giapponese che si tradurrebbe come « Tribute respect ».

Rotel A11 Tribute: pannello posteriore

Sul retro di questo amplificatore integrato, troviamo 4 ingressi analogici di livello RCA e un ingresso phono MM.

Sono completati da un’uscita pre-out e un dongle Bluetooth. Quest’ultimo supporta aptX e AAC per la trasmissione audio wireless di qualità CD.

Rotel A11 Tribute: circuito

La potenza dichiarata di 50 watt è fornita da un’amplificazione classica Rotel Classe AB di 50 watt per canale su 8 ohm. È completata da un trasformatore toroidale sovradimensionato progettato su misura da Rotel. Questo garantisce un perfetto controllo dei diffusori, anche con carichi difficili.

Le modifiche apportate da Ken Ishiwata al Rotel A11 Tribute Edition sono innanzitutto la sostituzione dei dieci condensatori di collegamento e di due resistenze. Questi componenti presenti sul percorso del segnale dello stadio di amplificazione hanno un ruolo strategico sulla trasparenza e la neutralità del segnale audio.

Nella parte preamplificatrice, sei condensatori sono stati sostituiti con modelli ad alte prestazioni. Questo rappresenta in realtà più della metà dei componenti del segnale audio.

Tutti i condensatori dello stadio del volume sono stati anch’essi modificati. Rotel ha inoltre aggiunto un isolamento elettromagnetico supplementare e materiali di smorzamento allo chassis per annullare gli effetti di risonanza sul circuito.

Rotel A11 Tribute: test e ascolto

All’ascolto, si ritrovano le qualità di riproduzione e musicalità del Rotel A11: trasparenza, dinamica e qualità timbrica.

Ma la definizione sembra essere migliorata, come se un velo fosse stato rimosso sui medi. I bassi sono sempre così dinamici e controllati, ma con una sfumatura e una trasparenza maggiori.

Tutte queste qualità permettono all’amplificatore integrato Rotel A11 Tribute di essere abbinato a eccellenti diffusori Hi-Fi e di costituire sistemi performanti e coerenti con budget accessibili. L’abbinamento con il lettore CD Rotel CD11 Tribute del produttore è, ad esempio, da consigliare.

Bravo Mr Ishiwata, rispetto!