Após o lançamento muito comentado do “navio almirante” da marca, a Signature 12, a Pro-Ject precisava oferecer um modelo de gira-discos mais acessível. Mantendo o know-how e a tecnologia desenvolvidos em seus produtos de altíssima gama e nos produtos EAT, o fabricante austríaco apresenta o gira-discos Signature 10 com um orçamento duas vezes menor que o Signature 12!
Pro-Ject Signature 10: Braço
De longe, ela se parece com sua irmã mais velha, mas obviamente teve que passar por alguns compromissos…
Encontramos o magnífico braço Unipivot Signature. Ele é idêntico, apenas o tubo difere em comprimento. Passa logicamente de 12 polegadas para 10 polegadas.
Está equipado com um porta-célula removível em alumínio. Isso leva a massa efetiva do braço de leitura para mais de 18g! Isso permite associá-lo a células fonocaptoras com compliância muito baixa (abaixo de 8)! É possível, opcionalmente, montar a célula em um porta-célula de madeira (Pro-Ject Signature Headshell Wood) ou ainda em carbono (Pro-Ject Signature Headshell Carbon).
O braço Pro-Ject Signature 10 permite todos os ajustes possíveis e de forma muito fácil: o VTA, o azimute e a distância braço/eixo, permitindo o uso de todas as células disponíveis. Os contrapesos fornecidos de 103 g e 145 g permitem a associação com células de massa entre 4,5 e 25 g!
Pro-Ject Signature 10: Cabo phono
De série, o cabo phono fornecido pelo fabricante é um Connect It 5P-E. Recomendamos, claro, substituí-lo vantajosamente por um cabo Connect It 5P-CC ou outro cabo phono de excelente qualidade equipado com uma DIN phono 5 pinos.
Pro-Ject Signature 10: Subchassis e prato
O Pro-Ject Signature 10 possui um subchassis pesado. Isso lhe confere um efeito de massa importante e proporciona ao conjunto uma frequência de ressonância muito baixa.
Esse resultado é ampliado pela montagem de pés de repulsão magnética que desacoplam o chassi principal.
O prato é usinado digitalmente a partir de um bloco maciço de alumínio de 30cm de diâmetro. É amortecido em sua circunferência interna por uma junta de silicone. Recebe em seu “topo” uma compressão de vinil que dispensa o uso de tapete de prato.
O prato e a base do braço de leitura são montados sobre um painel pesado de aço cromado totalmente imperturbável diante das vibrações. Ele repousa sobre três silentblocs de Sorbothane que o isolam totalmente do chassi principal.
O pivô e o mancal em cerâmica são amortecidos magneticamente por dois ímãs repulsivos.
Um estabilizador de disco de 405 g em alumínio usinado com precisão permite pressionar o disco de vinil contra o prato. Ele também está presente na Gira-discos Signature 12 do fabricante austríaco.
O conjunto tem um peso total de 10,4 kg!
Pro-Ject Signature 10: Motor e tração
O enorme prato é acionado (através de uma correia de transmissão redonda em silicone) por um motor fabricado segundo especificações muito precisas, permitindo uma rotação perfeitamente fluida.
A regulação é confiada a dois microprocessadores acoplados a dois cristais de quartzo que permitem a seleção das velocidades 33t e 45t, bem como uma deriva quase nula.
Pro-Ject Signature 10: Teste e audição
Nós a testamos com uma célula MC Ortofon Cadenza Blue, uma célula MC Transfiguration Axia S e uma célula MC Benz Micro LP-S.
Desde os primeiros compassos, ficamos surpresos com a textura e a presença desta Signature 10.
As vozes são lindamente definidas e realistas. Os graves são articulados e muito dinâmicos! Descendem muito baixo com uma nuance notável. O topo do espectro não fica atrás. É muito informativo e perfeitamente integrado aos médios. Não se sente nenhuma atenuação apesar de uma suavidade e sedosidade próprias do analógico.
Esta Signature 10 é notável em todos os aspectos (fabricação, ergonomia e musicalidade).
O braço Pro-Ject Signature 10 é um verdadeiro sucesso e de uma versatilidade rara.
Pro-Ject Signature 10: Desembalagem
A instalação é simples uma vez que a célula esteja perfeitamente instalada e alinhada e todos os ajustes otimizados.
O preço desta Gira-discos Pro-Ject Signature 10 é particularmente atrativo. Ela entra em um segmento muito high-end onde não se espera necessariamente o fabricante. É preciso admitir que, a partir de agora, não se deve mais contar com a Pro-Ject apenas como referência de entrada de gama... mas também no “High End”.
O nosso favorito!
FranckPrincípio: Gira-discos de chassis rígido (não suspenso) de alta massa
Tração: Correia de transmissão de silicone
Prato: 30 cm/10,4 kg, amortecido
Peso do estabilizador de disco / Clamp: 405 g
Rolamento: cerâmica, amortecido magneticamente
Velocidades: 33 e 45 rpm
Regulação: controlado por microprocessador
Variação de velocidade: 33rpm: ±
Wow e flutter: 33rpm: ±
Relação sinal/ruído (ruído mecânico): -40 dB
Relação sinal/ruído (ruído elétrico): -73 dB
Braço: Unipivot Signature 10 em alumínio polido
Faixa de força de apoio / peso de leitura: 0 - 30 mN / 0 - 3,0 gramas
Contrapesos fornecidos: 103 g e 145 g
Compatibilidade de célula: de 4,5 a 25 g
Massa efetiva do braço: 18,5 g com porta-célula / headshell de alumínio
Comprimento efetivo do braço: 254 mm
Overhang / Saliência: 16 mm
Cabo: phono Connect It 5P-E
Consumo de energia: 13 W máx / 0,5 W em standby
Tensão de alimentação: 15 V DC / 1,6 A
Dimensões (L x A x P): 475 x 195 x 354 mm
Peso: 23 kg
Peso com embalagem: 40 kg
Opiniões de clientes
Quel pied
Déjà près d'un mois que j'ai fait le saut quand j'ai vu une signature 10 d'occasion à un prix tiré. Le dilemme changer le bras de ma vieille RPM 10 et y mettre une cellule de haut de gamme ou faire le saut avec cette platine mais en y mettant dans un premier temps une cellule de moindre niveau (Ortofon quintet blue). j'ai hésité un bon quart d'heure avant d'appeler Franck pour savoir si elle était disponible et je l'ai commandé dans la foulée. Elle tourne depuis bientôt un mois et la cellule est quasiment rodé. Alors quelle claque, aussi bien sur de vieille gravures achetées il y a plus de 50 ans ou des choses rééditées et de top niveau. Je pense a quelques gravures de chez RCA ou plus moderne comme les rééditions de Led Zeppelin enregistrées à l'époque par la BBC. Mais mes vieux stones enregistrées chez chess à chicago ont vraiment encore de la gueule. Encore merci à Franck et son collègue pour leur accueil. j'ai hâte de voir avec un cellule plus en conformité avec le potentiel de cette platine et mon préampli gold note cd 10.
Robert Grzundkowski
Je suis un heureux possesseur de cette merveille Signature 10,, nous allons aller droit au but , le sont est identique a une salle de concert point . Project est très certainement une référence a prendre au sérieux . Et surtout j'aimerais adresser tout mes remerciements à toute l'équipe de mapalatine , ill be black s , la prochaine sera une Cadenza
Le Summum
Je tiens d’abord à remercier Franck de m’avoir guidé pour le choix de cette platine ( Pro-ject Signature 10 + Ortofon Cadenza Black , un duo infernal ! ) qui dévoilent la
suprématie du vinyle sur les autres supports ( CD et DSD compris ! ) , ça irritera peut être les défenseurs du numérique mais l’analogique est respectueux des lois de la physique , une vérité qui s’applique à toutes les oreilles d’humains quelque soient leurs
guouts ...
Bref , pour vous résumer , je n’écoute plus les CD ...
Merci encore à Franck pour son ouverture et sa présence
e.abdou
Impressionnante cette signature.
Impressionnante cette signature.
Pour commencer, on est saisie par la taille de l’emballage. Boite en boîte de 10 mm d’épaisseur, dont se trouve bien capitonnée, la platine. Une fois déballé, on est impressionné par la taille et la beauté de cette signature 10. Tout comme le plateau à lui seul d’une masse de 10 kg, et le châssis en bois de couleur Olive et pour finir, ce bras très complexe, une vraie horlogerie, quand t’ont voix toutes ces pièces usinées. Pour l’écoute sur le conseil de Franck, j’ai opté pour une cellule Ortofon Cadenza Black. Étant éclectique en matière de musique, je peux vous dire que tout passe très bien. Les graves sont très présents sans dominés, enveloppants, articulés et très dynamiques. Le Médium, là aussi très présent et sans agressivités. Des aigus aiguisés et sans agressivité. N’étant pas spécialiste dans le langage d’un professionnel du son, je l’exprime par mon ressenti et mes mots. Ah ! J’oubliai. J’apprécie le côté pratique du support de bras qui est magnétique, donc pas de crochet à manipuler, ainsi que le lève-bras qui semble être hydraulique ou pneumatique dont la pointe tombe en douceur sur dans le sillon du vinyle. Mon matériel ; Ampli 100 % tube N.O.S de chez Pier Audio ; MS88se. Enceinte Focal ; Electra 1028Be. Pour finir, le préampli est de chez Pro-Ject, tube Box DS2 qui sera prochainement remplacé par le Préamplificateur Phono Sutherland 20/20 sous le conseil de Franck bien sûr. Merci à Franck et à son équipe pour sa qualité de service.
Stéphane.B