Di Franck, specialisti Hi-Fi dal 1998
Pubblicato nel 2024 · Aggiornato il 15 giugno 2026
In breve
Per scegliere bene un lettore CD Hi-Fi, contano tre criteri:
- Il tipo : lettore CD integrato (meccanica + convertitore DAC in un unico apparecchio, plug-and-play) oppure trasporto CD (meccanica sola, da abbinare a un DAC esterno, suono spesso superiore).
- Il budget e il livello del vostro sistema : entry level per iniziare, fascia media per progredire, fascia alta per un impianto esigente.
- La connettività : uscite digitali (coassiale, ottica), ingresso USB, compatibilità con il vostro amplificatore o il vostro DAC.
La nostra selezione attuale, dall’entry-level all’audiofilo: Pro-Ject CD Box S3, Rotel CD11 MKII, Rotel CD14, Atoll CD80 EVO, Atoll CD400 EVO e Rega ISIS. Consigli dei nostri tecnici al 0 810 810 121.
Sommario
Desiderate assemblare il vostro impianto Hi-Fi e non sapete come scegliere il vostro lettore CD? Dopo la sua guida all’acquisto sugli amplificatori audiofili, maPlatine.com cercherà ora di aiutarvi a orientarvi tra le numerose scelte di lettori CD.
Caratteristiche di un lettore CD integrato e di un lettore CD Drive/Transport
Esistono due tipi di lettori CD: i lettori CD integrati e i lettori CD Drive/Transports. Ogni tipo di lettore CD ha i suoi vantaggi e si adattano entrambi alle esigenze di ciascuno.
Il lettore CD integrato è un lettore CD che si compone della meccanica (ciò che fa girare il CD) e di un convertitore digitale/analogico (DAC)
Il trasporto CD è un lettore CD che include solo la meccanica del lettore, ma non possiede un convertitore. È quindi necessario collegargli un DAC (convertitore digitale/analogico) affinché il suono possa uscire dall’apparecchio.
Il Lettore CD integrato è quindi una scelta molto pratica poiché integra tutto in un unico apparecchio. Ne esistono per tutte le fasce di prezzo, alcuni sono molto di fascia alta e quindi di ottima qualità. Il trasporto CD, invece, richiede un secondo apparecchio per funzionare, ma il suono che uscirà dall’apparecchio sarà di qualità superiore poiché il DAC migliora sensibilmente la qualità del suono (la maggior parte dei trasporti si adatta a qualsiasi DAC).
La nostra selezione di lettori CD per chi si avvicina all’Alta fedeltà
Iniziamo la nostra selezione con i lettori CD perfettamente adatti a chi desidera avvicinarsi all’Alta fedeltà.
Lettore CD Pro-Ject CD Box S3
Fondata nel 1990, l’azienda austriaca Pro-Ject è inizialmente conosciuta per i suoi giradischi prima di sviluppare la sua gamma di elettroniche Box Design (lettori di rete, DAC, lettori CD…), rinomata per il suo rapporto qualità/prezzo. Il Pro-Ject CD Box S3 è il lettore CD compatto di questa serie: alloggiato in un corpo metallico di dimensioni ridotte, trova posto negli spazi limitati.
Legge CD, CD-R/RW e SACD ibridi, integra un convertitore digitale/analogico 32 bit / 384 kHz e offre un'uscita digitale ottica per evolvere verso un DAC esterno. Prodotto in Europa, fornito con il suo telecomando, è un eccellente punto d'ingresso nella lettura CD Hi-Fi.
Vedi il lettore CD Pro-Ject CD Box S3 ›
Lettore CD Rotel CD11 MKII
Rotel progetta e realizza lettori CD dal 1989. Il CD11 MKII riprende l’essenziale del CD11 Tribute ottimizzato nel 2019 da Ken Ishiwata (ex ingegnere Marantz). La sua meccanica, dedicata esclusivamente all’audio, è posizionata nella parte più bassa del telaio rinforzato per limitare le vibrazioni.
La conversione è affidata a un DAC Texas Instrument 32 bit / 384 kHz, con uscita stereo RCA e uscita digitale coassiale, compatibile MP3. All’ascolto, si ritrova gran parte delle qualità del Rotel CD14: Rotel rimane uno dei pochi costruttori a offrire così tanta musicalità a questo livello di prezzo.
Vedi il lettore CD Rotel CD11 MKII ›
La nostra selezione di lettori CD per chi perfeziona il proprio sistema Hi-Fi
Vi proponiamo ora la nostra selezione di lettori CD che vi permetterà di portare davvero il vostro sistema Hi-Fi a un livello superiore. Questa selezione è rivolta in particolare a chi dispone di un budget più flessibile e ha già alcune esigenze in termini di Alta fedeltà.
Lettore CD Rotel CD14
Il Rotel CD14 sale di livello con una conversione affidata a un DAC Wolfson Premium 24 bit / 192 kHz. Il suo chassis abbassa la meccanica per irrigidire l’insieme e limitare le vibrazioni; l’alimentazione utilizza un trasformatore toroidale con sezioni digitale e analogico gestite separatamente. Uscita digitale coassiale e compatibilità MP3 completano il tutto.
Offre una riproduzione ritmica e precisa e completa idealmente gli amplificatore integrato Rotel A12 e A14. Un lettore CD di riferimento nella sua categoria.
Vedi il lettore CD Rotel CD14 ›
Lettore CD Atoll CD80 EVO
L’azienda Atoll, fondata nel 1997 in Normandia, progetta e realizza i suoi apparecchi di Alta fedeltà in Francia — cosa abbastanza rara da essere sottolineata. Il CD80 EVO è l’evoluzione della serie CD80: la sua riproduzione è pensata per essere equilibrata e neutra, con una grande finezza nei dettagli.
La conversione digitale/analogico è affidata a un DAC Burr-Brown PCM1791A, con uscite digitali ottica e coassiale oltre all’uscita analogica RCA. Un lettore CD francese rigoroso, da abbinare ad esempio a un amplificatore Atoll della stessa gamma.
Vedi il lettore CD Atoll CD80 EVO ›
La nostra selezione di lettori CD di alta gamma
Lettore CD Atoll CD400 EVO
Al vertice della nostra selezione, l'Atoll CD400 EVO è il risultato di diversi anni di ricerca e sviluppo presso il produttore normanno: alimentazioni, conversione e stadi audio sono stati completamente ridisegnati. Si presenta in un corpo metallico con frontale in alluminio spazzolato da 10 mm (argento o nero) e display OLED, con una meccanica Top Loading sviluppata internamente, caricamento dall'alto, piatto in alluminio massiccio montato su sospensione e clamp magnetico. Compatibile CD Text, Made in France.
Le sue alimentazioni regolate distinte isolano le sezioni analogica e digitale. Oltre al lettore, il CD400 EVO funge anche da convertitore di fascia alta grazie ai suoi ingressi digitali e offre uscite bilanciate XLR oltre alle uscite RCA. La riproduzione, neutra e trasparente, si distingue per la sua finezza, la sua dinamica e un realismo sorprendente: un lettore versatile, all’altezza dei sistemi Hi-Fi più esigenti.
Vedi il lettore CD Atoll CD400 EVO ›
Lettore CD Rega ISIS
Il Rega ISIS è il lettore CD senza compromessi ideato da Roy Gandy per accompagnare il suo leggendario amplificatore, l'Osiris. Si presenta in un imponente corpo lavorato da un unico blocco di alluminio massiccio, che contribuisce ai suoi 19 kg. All'interno, due trasformatori toroidali da 50 VA alimentano separatamente le sezioni digitale e analogico, con regolazione e filtraggio dedicati.
Il risultato è una riproduzione sottile e realistica, di una naturalezza rara, che fa del Rega ISIS un riferimento dell’alta gamma da oltre trent’anni. Riservato ai sistemi Hi-Fi più evoluti.
Creata da Roy Gandy nel 1973, il marchio Rega si è inizialmente specializzato nei giradischi prima di distinguersi anche nel digitale. Il Saturn MK3 non è solo un semplice lettore CD: integra anche un convertitore digitale/analogico indipendente — due prodotti in uno. Il caricamento del CD avviene dall’alto, nell’ultimo corpo della casa con frontale in acrilico nero.
Il suo DAC Wolfson WM8742 può essere alimentato da sorgenti esterne grazie a 2 ingressi coassiali, 2 ingressi ottici e un ingresso USB tipo B asincrono (24 bit / 192 kHz). Telecomando Rega Solaris incluso, produzione britannica. Un lettore-DAC di fascia alta con grande flessibilità, dal bilanciamento tonale simile a quello di un eccellente giradischi.
Vedi il lettore CD Rega ISIS ›
Speriamo che questi pochi consigli vi guidino nella scelta del vostro lettore CD. Restiamo a vostra disposizione se avete bisogno di ulteriori informazioni su questo argomento, per telefono (0 810 810 121) o tramite messaggio.
Tabella riepilogativa della nostra selezione
| Modello | Tipo | DAC integrato | Livello | Prezzo indicativo |
|---|
| Pro-Ject CD Box S3 | Lettore CD integrato | Sì (32 bit / 384 kHz) | Principiante | 449€ |
| Rotel CD11 MKII | Lettore CD integrato | Sì (Texas Instruments 32/384) | Principiante | 589€ |
| Rotel CD14 | Lettore CD integrato | Sì (Wolfson 24/192) | Confermato | 790€ |
| Atoll CD80 EVO | Lettore CD integrato | Sì (Burr-Brown PCM1791A) | Confermato | 990€ |
| Atoll CD400 EVO | Lettore CD + DAC | Sì (Wolfson WM8742, USB) | Esperto | 5 790€ |
| Rega ISIS | Lettore CD integrato | Sì | Esperto | 10 790€ |
Vedi tutti i nostri lettori CD e trasporti CD disponibili ›
Per approfondire
L'esperienza maPlatine.com
Specialista dell’Alta fedeltà dal 1998, , maPlatine.com testa gli apparecchi nel suo auditorium a Rennes (su appuntamento). Le nostre schede e i nostri test sono redatti da tecnici Hi-Fi. Approfittate di una garanzia 2 anni (estendibile fino a 5 anni), di un programma di ripresa e diconsigli dei nostri specialisti al 0 810 810 121. Dimostrazioni video sucanale YouTube maPlatine.com
Domande frequenti
Qual è la differenza tra un lettore CD e un transport CD ?
Un lettore CD integrato riunisce la meccanica di lettura e un convertitore digitale/analogico (DAC) in un unico apparecchio: esce direttamente un segnale audio. Un transport CD contiene solo la meccanica; è necessario collegargli un DAC esterno (o un amplificatore dotato di DAC) per ottenere il suono. Il transport offre spesso una qualità superiore, ma richiede un secondo apparecchio.
Un lettore CD con DAC integrato è una buona scelta ?
Sì, è la scelta più pratica: tutto è in un unico corpo, per tutte le fasce di prezzo, dalla Pro-Ject CD Box S3 entry-level fino alla Rega ISIS di fascia alta. Se cerchi la migliore qualità possibile e possiedi già un buon DAC, un CD transport abbinato a un convertitore esterno può essere preferibile.
Quale lettore CD scegliere per un uso audiofilo ?
Per un ascolto esigente, orientatevi verso l’alta gamma: l’Atoll CD400 EVO e il Rega ISIS, oppure le referenze “perfezionate” come l’Atoll CD80 EVO e il Rotel CD14. Questi lettori richiedono un sistema Hi-Fi dello stesso livello per ottenere il meglio.
Come collegare un lettore CD a un amplificatore ?
Collegate l’uscita del lettore CD a un ingresso linea dell’amplificatore (CD, AUX o Line In) con un cavo RCA. Non utilizzate mai l’ingresso phono, riservato ai giradischi. Per un transport CD, passate prima da un DAC. Dettagli nella nostra guida Comprendere i collegamenti Hi-Fi.
Il lettore CD ha ancora un interesse rispetto allo streaming ?
Sì. Il CD rimane un formato fisico senza compressione distruttiva, offrendo una qualità audio affidabile e una vera proprietà della propria musica. Molti audiofili lo associano allo streaming e al vinile all'interno di uno stesso sistema Hi-Fi.
