Der Plattenspieler – Teil 2

Fiche pratique - La platine vinyle - partie 2

5. Der Motor und der Antrieb

Die vom Hersteller bei der Herstellung seines Platte wird durch deren Antriebsprinzip bestimmt.

          a) Gleichstrommotoren

Ihre Drehzahl wird durch die angelegte Gleichspannung bestimmt. Diese wird von einer elektronischen Schaltung gesteuert, die mithilfe von Sensoren am Plattenteller die Drehung mit höchster Präzision regelt und den Wechsel von 33 auf 45 oder sogar 78 Umdrehungen ermöglicht. Diese Technologie wird bei Riemenantrieben und Direktantrieben eingesetzt.

          b) Die sogenannten Synchron-Wechselstrommotoren (Hysterese-Motoren)

Ihre Drehzahl wird durch die vom Stromnetz gelieferte Frequenz bestimmt, in Frankreich also durch ERDF, d. h. 50 Hz in Europa (60 Hz in Kanada und den Vereinigten Staaten). Theoretisch werden sie von Spannungsschwankungen nicht beeinträchtigt. Da sie leicht auszugleichen sind, sind sie geräuscharm und verursachen nur geringe Vibrationen, insbesondere bei den Modellen der neuesten Generation, die mit 24 V betrieben werden (REGA P3/24) oder 16 V (GESAMTES SORTIMENT PRO-JECT, , THORENS…).

Zudem sind diese Motoren selten starr am Fahrgestell befestigt: Sie werden entweder über Silentblöcke befestigt oder mittels eines Gummipuffers aufgehängt (PRO-JECT Xpression). Manche Hersteller gehen sogar so weit, sie außerhalb des Plattenspielers anzubringen, wodurch jegliche mechanische Verbindung mit diesem entfällt (CLEAR AUDIO, VPI, , PRO-JECT RPM 9.2 und 10). Fehlt ein Frequenzumrichter, der sehr oft als Option angeboten wird (PRO-JECT SPEED BOX, REGA (TT PSU) erfolgt der Geschwindigkeitswechsel manuell, indem der Riemen auf die Flansche der Antriebsrolle verschoben wird. Der größere Durchmesser entspricht 45 Umdrehungen, der kleinere 33 Umdrehungen.

Die Wahl des Antriebs hängt eher von der Verwendung des Plattenspielers ab als von rein qualitativen Überlegungen:

          >> Riemenantrieb

Er hat den Vorteil, dass nur wenige Teile in Bewegung gesetzt werden. Ein Riemen findet um die Motorachse und die Gegenplatte auf dem die Platte ruht. Diese äußerst einfache Technik hat sich bestens bewährt (PRO-JECT DEBUT3, REGA RP1, REGA PLANAR, THORENS 309…). Der Vorteil dieses Antriebs liegt darin, dass er kostengünstig ist und nur sehr geringe Vibrationen erzeugt, wodurch beim Abspielen nur ein sehr leises Hintergrundrauschen zu hören ist. Allerdings ist der Anlauf relativ langsam, und es sind leichte Schwankungen aufgrund der Elastizität des Riemens (Kompression/Entspannung) feststellbar. Dieser Mangel tritt seit einigen Jahren dank der bei der Herstellung der Riemen verwendeten synthetischen Materialien kaum noch auf (REGA PERFORMANCE-PAKET).

           >> Das Rollen-Training

Auf den Platten Sie wurden Ende der 1950er Jahre hauptsächlich für den Einsatz im Rundfunk entwickelt; der Antrieb erfolgte über eine Metallrolle mit Gummibeschichtung, die am inneren Rand der Platte anlag. Diese Rolle wurde ihrerseits von einer mehrstufigen Riemenscheibe angetrieben, die perfekt geschliffen war, um Geschwindigkeitsschwankungen zu vermeiden. Ein Hebel ermöglichte das Einrücken der Rolle, was einen sehr schnellen Drehstart begünstigte. Diese Technologie erfordert jedoch eine sehr präzise Bearbeitung aller mechanischen Teile, damit der Geräuschpegel gering bleibt und die Drehzahl linear verläuft (THORENS TD 124).

          >> Das direkte Training

Es wird hauptsächlich für DJ-Plattenspieler verwendet, von denen der bekannteste derTechnics SL1200 Mk2. Die Achse der Platte ist eigentlich die Achse des Motors. Der Motor muss beim Anlaufen über ein hohes Drehmoment verfügen. Er muss perfekt ausgewuchtet sein, und es ist unerlässlich, dass seine Lager und seine Achse von sehr guter Qualität sind und mit hoher Präzision gefertigt wurden, um Reibung und damit Geräusche zu vermeiden, die in die Platte übertragen werden könnten. Dieses Prinzip erfordert zudem eine präzise elektronische Regelung (über einen Quarz) zur Stabilisierung der Drehzahl und der Formatwechsel (33 U/min, 45 U/min). All diese Elemente garantieren extrem schnelle Starts, eine einfache Synchronisation bei Übergängen und die Möglichkeit, über eine spezielle Vorwärts-/Rückwärts-Lesesonde Soundeffekte (Scratching) zu erzeugen. Man kann sagen, dass der DJ-Plattenspieler die Grundlage der Rap-Musikbewegung bildet.

6. Der Arm

Es handelt sich um ein Bauteil, das eine hochpräzise Bearbeitung und Montage erfordert. Seine Funktion ist von entscheidender Bedeutung, da es die Zelle mit möglichst geringem Widerstand in der Rille der Schallplatte, aber mit ausreichender Präzision und Stabilität, damit der Diamant sich vertikal und horizontal perfekt an die Rille anpasst.

Auch hier gibt es verschiedene Arten von Tonarmen in unterschiedlichen Formen und Längen, die aus verschiedenen Materialien gefertigt sind. Der heute in der HiFi-Technik am häufigsten verwendete Tonarm ist der gerade Tonarm, doch gibt es auch Tonarme mit S-Profil oder abgewinkelte Tonarme, vor allem bei DJ-Plattenspielern.

Der Tonarm muss sich in beiden Ebenen (horizontal und vertikal) mit möglichst geringem Widerstand und somit möglichst geringer Reibung drehen können. Zu diesem Zweck werden in seine Achsen Mikrokugellager eingebaut, die die Drehbewegung gewährleisten. Es gibt auch auf Nadeln oder Messern montierte Drehgelenke (SME). Viele High-End-Tonarme werden als „UNIPIVOT“ bezeichnet (VPI). Denn ihre Achse ruht auf einer einzigen Spitze. Am ausgefeiltesten sind die Tangentialarme (CLEAR AUDIO STATEMENT), die in Konsumgütern selten zum Einsatz kommen, da ihre Herstellung und Einstellung sehr komplex und ihre Fertigung sehr kostspielig ist.

Um den verschiedenen Anforderungen beim Abtasten gerecht zu werden, muss ein Tonarm leicht sein, aber auch eine hohe Steifigkeit aufweisen und – wie jeder akustische Mechanismus – nicht mitschwingen (zumindest muss seine Resonanzfrequenz außerhalb des hörbaren Spektrums liegen, also sehr niedrig sein). Aus diesem Grund gibt es Tonarme aus Stahl, Aluminium (PRO-JECT ANFANG3), Edelstahl, Holz, Knochen. In den letzten Jahren sind Verbundwerkstoffe mit bemerkenswerten mechanischen Eigenschaften auf den Markt gekommen. DerKARBON ist am weitesten verbreitet und eignet sich perfekt für diesen Einsatzzweck: Es ist leichter als Aluminium und steifer als Stahl, zeichnet sich durch eine sehr niedrige Resonanzfrequenz aus und ist ein guter Leiter, was eine wirksame Abschirmung der darin verlegten Kabel ermöglicht (PRO-JECT 9C, 10C, WILSON BENESCH ACT…).

Der Arm kann mit einer manuellen Armhebevorrichtung ausgestattet werden. Bei denAUTOMATISCHE PLATTENLAUFER, … wird das Anheben des Auslegers am Ende der Arbeitsbahn automatisch durch eine mechanische Vorrichtung ausgeführt.

Einige Arme sind mit einem Zellhalter abnehmbar. Dieser ist nicht fest mit dem Rohr verbunden. Seine Funktion ist in der Tat sehr wichtig, da er die wichtigste mechanische und elektrische Verbindung zwischen der Zelle und der Arm. Es gibt sie in verschiedenen Materialien: Aluminium, Holz, Carbon (ORTOFON, , FURUTECH, OYAIDE).

Für maximale Leistung muss ein Tonarm perfekt eingestellt sein. Diese Einstellungen sind untrennbar mit der Platte und des verwendeten Tonabnehmers. Nicht jeder Tonarm passt zu jedem Plattenspieler, und man kann nicht jeden Tonabnehmer auf jeden Tonarm montieren! Die Kompatibilität eines Tonabnehmers mit einem Tonarm hängt von mehreren Faktoren ab.

          a) Die Höhe

Die Höhe der von spezialisierten Herstellern entwickelten Arme lässt sich durch Verschieben der Stützsäule im Sockel, der sie auf dem Platte. Diese Einstellung ist sehr wichtig, da entgegen einer weit verbreiteten Meinung kein Tonabnehmer das gleiche Profil und somit die gleiche Höhe aufweist. Da die Nadel in einem Winkel von etwa 45° in die Rille der Schallplatte eintauchen muss, ist es unerlässlich, die Höhe des Tonarms so einzustellen, dass die Oberfläche der Zelle bildet einen rechten Winkel zur Oberfläche der Schallplatte. Manche Tonarme verfügen nicht über diese Einstellmöglichkeit (REGA) dürfen nur die vom Hersteller empfohlenen Zellen aufnehmen, es sei denn, man legt Distanzstücke von 1,2 oder 4 mm zwischen den Tonarmträger und den Plattentellerfuß. Diese Distanzstücke werden von den Herstellern mitgeliefert oder als Zubehör angeboten.

          b) Die Stützkraft

Dies ergibt sich direkt aus den Herstellerangaben der Zelle wird in Gramm oder Newton angegeben. Sie liegt üblicherweise zwischen 1,5 g und 3,2 g. Im Allgemeinen MM-Zellen Modelle der mittleren Preisklasse erfordern eine Betätigungskraft von 1,75 g, und dieMC-Zellen von 2,2 g. Es gibt jedoch auf dem Markt Tonabnehmer, die eine Auflagekraft von mehr als 3 g erfordern. Nach dem Einbau und der Ausrichtung des Tonabnehmers muss der Tonarm „abgewogen“ werden. Durch Drehen des Gegengewichts an dessen Rückseite muss ein perfektes Gleichgewicht, also die „0“-Stellung, erreicht werden. Dieser Vorgang muss bei eingestellterANTISKATING auf „Aus“. Anschließend wird der empfohlene Anpressdruck eingestellt. Anders als man vielleicht annehmen könnte, kann ein zu geringes Gewicht schädlichere Auswirkungen haben als ein zu hohes Gewicht, da es während der Drehung der Schallplatte zu einem Kontaktverlust zwischen dem Diamant und der Rille sowie zu einem Schwingen an den Flanken führt, was sich direkt auf den Verschleiß des Diamanten auswirkt (STIFT) und auf den Verschleiß der Plattenoberfläche. Bei manchen Plattenspielern kann die Auflagekraft über eine kalibrierte Feder ausgeübt werden, die sich über ein Rädchen mit Skala einstellen lässt (LINN).

          c) Die Korrektur der Zentripetalkraft

Bewertet mit „ANTISKATING » auf den Plattentellern: Diese Einstellung gleicht den seitlichen Druck aus, der auf den Tonarm wirkt, wenn sich die Nadel in der Rille befindet und die Schallplatte dreht. Diese Kraft zieht den Tonarm zur Mitte derSchallplatte und muss ausgeglichen werden, um einen Verschleiß der Innenflanke der Scheibe und desStift. Die Hersteller haben verschiedene Systeme entwickelt. Das am weitesten verbreitete und einfachste (aber bewährte) System besteht darin, ein kleines Gewicht mit einem sehr feinen Nylonfaden an einer Skalenstange parallel zum Armrohr hinter dem Drehpunkt zu befestigen und es an einem kleinen Stab links davon hängen zu lassen (THORENS, , PRO-JECT). Einige Hersteller verwenden zur Korrektur ein System mit magnetischer Abstoßung (CLEAR AUDIO), andere verfügen über ein Spiralfedersystem, das über ein Einstellrad reguliert werden kann. Einige Modelle von Einpunkt-Tonarmen kommen ganz ohne diese Vorrichtung aus (VPI, , NAIM AUDIO, , WELL TEMPERED).

7. Der Riemen

In 95 % der Fälle besteht sie aus Gummi, ist jedoch in verschiedenen Längen und Profilen erhältlich. Ihr Querschnitt kann flach und breit sein (THORENS, , PRO-JECT ANFANG…), quadratisch (PRO-JECT RPM 9 und 10) oder rund (REGA, , VPI, , PRO-JECT RP1). Einige werden aus Polyestergarn hergestellt (WELL TEMPERED). Ihre Länge und Elastizität beeinflussen die Klangqualität, da sie mehr oder weniger Geräusche und Vibrationen verursachen und somitWEINEN. Es ist unbedingt erforderlich, stets einen Originalriemen zu verwenden.

8. Die Klemme oder der Puck

Um die Scheibe vollkommen eben zu halten und sicherzustellen, dass sie so fest wie möglich auf dem Plattenteller sitzt, Platte, … gibt es Andruckplatten. Diese sind bei der Verwendung vonhängende Gegenplatten, da ihr hohes Gewicht die Federung durchdrücken und deren Einstellung verfälschen würde. Auf den dafür vorgesehenen starren Plattenträgern verbessert ihr Einsatz jedoch die Präzision und Dynamik deutlich (PRO-JECT RPM 9 und 10, XTENSION…). Manche Klemmen sind relativ leicht, doch ihr geringes Gewicht wird dadurch ausgeglichen, dass sie die Scheibe festhalten, indem sie auf die Mittelachse des Kettenblatts geschraubt werden (VPI, , PRO-JECT 2 XPERIENCE).