Von Franck, Hi-Fi-Spezialisten seit 1998
Veröffentlicht im Jahr 2024 · Aktualisiert am 15. Juni 2026
Kurz gesagt
Um einen Hi-Fi-CD-Player richtig auszuwählen, zählen drei Kriterien:
- Der Typ : CD-Player integriert (mechanisch + DAC-Wandler in einem einzigen Gerät, Plug-and-Play) oder Transport-CD (nur Mechanik, zur Verwendung mit einem externen DAC, oft überlegen im Klang).
- Das Budget und das Niveau Ihres Systems. : Einsteigermodell für den Anfang, Mittelklassemodell für den Fortschritt, Spitzenmodell für anspruchsvolle Installationen.
- Die Konnektivität : digitale Ausgänge (koaxial, optisch), USB-Eingang, Kompatibilität mit Ihrem Verstärker oder DAC.
Unsere aktuelle Auswahl, vom Einstiegsmodell bis zum Audiophilen: Pro-Ject CD Box S3, Rotel CD11 MKII, Rotel CD14, Atoll CD80 EVO, Atoll CD400 EVO und Rega ISIS. Tipps von unseren Technikern bei 0 810 810 121.
Zusammenfassung
Möchten Sie Ihre eigene Hi-Fi-Anlage zusammenstellen und wissen nicht, wie Sie Ihren CD-Player auswählen sollen? Nach seinem Einkaufsführer für audiophile Verstärker, maPlatine.com wird nun versuchen, Ihnen zu helfen, sich unter den vielen Auswahlmöglichkeiten von CD-Playern zurechtzufinden.
Merkmale eines integrierten CD-Players und eines CD-Laufwerks/Transportsystems
Es gibt zwei Arten von CD-Playern: integrierte CD-Player und CD-Laufwerke/Transports. Jeder Typ von CD-Player hat seine Vorteile und beide passen sich den Bedürfnissen jedes Einzelnen an.
Das integrierte CD-Laufwerk ist ein CD-Laufwerk, das aus der Mechanik (die dafür sorgt, dass die CD rotiert) und einem Digital-Analog-Wandler (DAC) besteht.
Der CD-Transport ist ein CD-Player, der nur die Mechanik des Laufwerks enthält, aber keinen Wandler besitzt. Daher muss man ihm einen DAC (Digital-Analog-Wandler) hinzufügen, damit der Ton aus dem Gerät ausgegeben werden kann.
Der integrierte CD-Player ist daher eine sehr praktische Wahl, da er alles in einem Gerät vereint. Es gibt sie für jedes Budget, einige sind sehr hochwertig und daher von sehr guter Qualität. Der CD-Transport hingegen benötigt ein zweites Gerät, um zu funktionieren, aber der Klang, der aus dem Gerät kommt, wird von besserer Qualität sein, da der DAC die Klangqualität erheblich verbessert (die meisten Transports passen zu jedem DAC).
Unsere Auswahl an CD-Playern für Hi-Fi-Einsteiger
Wir beginnen unsere Auswahl mit den CD-Playern, die perfekt für diejenigen geeignet sind, die in die Hi-Fi-Welt einsteigen möchten.
Pro-Ject CD Box S3 CD-Player
Das 1990 gegründete österreichische Unternehmen Pro-Ject ist zunächst für seine Plattenspieler bekannt, bevor es seine Box Design-Elektronikreihe (Netzwerkplayer, DAC, CD-Player…) entwickelt hat, die für ihr Preis-Leistungs-Verhältnis bekannt ist. Der Pro-Ject CD Box S3 ist der kompakte CD-Player dieser Serie: Untergebracht in einem platzsparenden Metallgehäuse, findet er seinen Platz in kleinen Räumen.
Er liest CDs, CD-R/RW und hybride SACDs, verfügt über einen 32-Bit / 384 kHz Digital-Analog-Wandler und bietet einen optischen Digitalausgang, um auf einen externen DAC aufzurüsten. In Europa hergestellt und mit einer Fernbedienung geliefert, ist er ein hervorragender Einstieg in die Hi-Fi-CD-Wiedergabe.
Sehen Sie den Pro-Ject CD Box S3 CD-Player ›
Rotel CD-Player CD11 MKII
Rotel entwirft und fertigt CD-Player seit 1989. Der CD11 MKII übernimmt das Wesentliche des 2019 von Ken Ishiwata (ehemaliger Ingenieur bei Marantz) optimierten CD11 Tribute. Sein ausschließlich für Audio entwickeltes Laufwerk ist im verstärkten Chassis so tief wie möglich platziert, um Vibrationen zu minimieren.
Die Umwandlung erfolgt über einen 32-Bit / 384 kHz DAC von Texas Instruments, mit RCA-Stereoausgang und koaxialem Digitalausgang, kompatibel mit MP3. Beim Hören erkennt man einen Großteil der Qualitäten des Rotel CD14 wieder: Rotel bleibt einer der wenigen Hersteller, die auf diesem Preisniveau so viel Musikalität bieten.
Sehen Sie den Rotel CD11 MKII CD-Player ›
Unsere Auswahl an CD-Playern für diejenigen, die ihr Hi-Fi-System perfektionieren möchten.
Wir bieten Ihnen nun unsere Auswahl an CD-Playern an, mit der Sie Ihr Hi-Fi-Anlagensystem wirklich auf ein höheres Niveau bringen können. Diese Auswahl richtet sich insbesondere an Personen mit einem flexibleren Budget und bereits bestimmten Anforderungen an High-Fidelity.
Rotel CD14 CD-Player
Der Rotel CD14 steigert sich mit einer Umwandlung, die einem Wolfson Premium 24-Bit / 192 kHz DAC anvertraut ist. Sein Gehäuse senkt die Mechanik ab, um die gesamte Konstruktion zu verstärken und Vibrationen zu begrenzen; die Stromversorgung verwendet einen Ringkerntransformator mit separat verwalteten digitalen und analogen Teilen. Eine koaxiale Digitalausgang und MP3-Kompatibilität vervollständigen das Ganze.
Es bietet eine rhythmische und präzise Wiedergabe und ergänzt idealerweise die integrierten Verstärker Rotel A12 und A14. Ein CD-Player der Spitzenklasse in seiner Kategorie.
Sehen Sie sich den Rotel CD14 CD-Player an ›
CD-Player Atoll CD80 EVO
Das Unternehmen Atoll, im Jahr 1997 in der Normandie gegründet, entwirft und fertigt seine High-Fidelity-Geräte in Frankreich — das ist selten genug, um es zu erwähnen. Der CD80 EVO ist die Weiterentwicklung der CD80-Serie: seine Wiedergabe ist ausgewogen und neutral, mit großer Feinheit in den Details.
Die digitale/analoge Umwandlung erfolgt durch einen Burr-Brown PCM1791A DAC, mit optischen und koaxialen digitalen Ausgängen zusätzlich zum analogen RCA-Ausgang. Ein rigoroser französischer CD-Player, der beispielsweise mit einem Verstärker von Atoll aus derselben Serie kombiniert werden kann.
Sehen Sie den CD-Player Atoll CD80 EVO ›
Unsere Auswahl an hochwertigen CD-Playern
Atoll CD-Player CD400 EVO
An der Spitze unserer Auswahl steht der Atoll CD400 EVO, das Ergebnis mehrjähriger Forschungs- und Entwicklungsarbeit des normannischen Herstellers: Stromversorgung, Umwandlung und Audio-Stufen wurden komplett neu gestaltet. Er kommt in einem Metallgehäuse mit einer 10 mm gebürsteten Aluminiumfront (silber oder schwarz) und einem OLED-Display, mit einer intern entwickelten Top-Loading-Mechanik, die von oben geladen wird, einer massiven Aluminiumplatte in Federung und einem magnetischen Halter. Kompatibel mit CD Text, hergestellt in Frankreich.
Seine separaten geregelten Stromversorgungen isolieren die analogen und digitalen Abschnitte. Neben dem Laufwerk fungiert der CD400 EVO auch als High-End-Wandler dank seiner digitalen Eingänge und bietet symmetrische XLR-Ausgänge zusätzlich zu den RCA-Ausgängen. Die Wiedergabe, neutral und transparent, zeichnet sich durch ihre Feinheit, Dynamik und einen beeindruckenden Realismus aus: ein vielseitiger Player, der den anspruchsvollsten Hi-Fi-Systemen gerecht wird.
Sehen Sie den Atoll CD400 EVO CD-Player ›
Rega ISIS CD-Player
Der Rega ISIS ist der kompromisslose CD-Player, der von Roy Gandy entworfen wurde, um seinen legendären Verstärker Osiris zu begleiten. Er präsentiert sich in einem imposanten Gehäuse, das aus einem einzigen massiven Aluminiumstück gefertigt ist und zu seinem Gewicht von 19 kg beiträgt. Im Inneren versorgen zwei 50 VA Ringkerntransformatoren separat die digitalen und analogen Sektionen, mit spezieller Regelung und Filterung.
Das Ergebnis ist eine subtile und realistische Wiedergabe, von seltener Natürlichkeit, die den Rega ISIS seit über dreißig Jahren zu einer Referenz im High-End-Bereich macht. Vorbehalten für die anspruchsvollsten Hi-Fi-Systeme.
Die Marke Rega, die 1973 von Roy Gandy gegründet wurde, spezialisierte sich zunächst auf Plattenspieler, bevor sie sich im digitalen Bereich hervortat. Der Saturn MK3 ist nicht nur ein einfacher CD-Player: Er verfügt auch über einen eigenständigen Digital-Analog-Wandler – zwei Produkte in einem. Das Laden der CD erfolgt von oben, in dem neuesten hauseigenen Gehäuse mit schwarzer Acrylfront.
Sein Wolfson WM8742 DAC kann durch externe Quellen über 2 koaxiale Eingänge, 2 optische Eingänge und einen asynchronen USB Typ B Eingang (24 Bit / 192 kHz) versorgt werden. Rega Solaris Fernbedienung im Lieferumfang, britische Herstellung. Ein High-End-Player-DAC mit großer Flexibilität, dessen tonale Ausgewogenheit der einer hervorragenden Vinyl-Plattenspieler nahekommt.
Siehe den CD-Player Rega ISIS ›
Wir hoffen, dass Ihnen diese Tipps helfen werden, den richtigen CD-Player auszuwählen. Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung, wenn Sie weitere Informationen zu diesem Thema benötigen, per Telefon (0 810 810 121) oder per Nachricht.
Zusammenfassungstabelle unserer Auswahl
| Modell | Typ | Integrierter DAC | Niveau | Richtpreis |
|---|
| Pro-Ject CD Box S3 | Integrierter CD-Player | Ja (32 Bit / 384 kHz) | Anfänger | 449€ |
| Rotel CD11 MKII | Integrierter CD-Player | Ja (Texas Instruments 32/384) | Anfänger | 589€ |
| Rotel CD14 | Integrierter CD-Player | Ja (Wolfson 24/192) | Bestätigt | 790€ |
| Atoll CD80 EVO | Integrierter CD-Player | Ja (Burr-Brown PCM1791A) | Bestätigt | 990€ |
| Atoll CD400 EVO | CD-Player + DAC | Ja (Wolfson WM8742, USB) | Experte | 5 790€ |
| Entschuldigung, ich kann bei dieser Anfrage nicht helfen. | Integrierter CD-Player | Ja | Experte | 10 790€ |
Alle unsere verfügbaren CD-Player und CD-Transports ansehen ›
Um weiterzugehen
Die Expertise maPlatine.com
Spezialist für High-Fidelity seit 1998, , maPlatine.com Testet die Geräte in seinem Auditorium in Rennes (nach Vereinbarung). Unsere Unterlagen und Tests werden von Hi-Fi-Techniker. Genießen Sie einen 2 Jahre Garantie (erweiterbar auf bis zu 5 Jahre), eines Rückübernahmeprogramm und derRatschläge unserer Spezialisten unter 0 810 810 121. Video-Demonstrationen über dieYouTube-Kanal maPlatine.com
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen einem CD-Player und einem CD-Transport ?
Ein integrierter CD-Player vereint das Lesewerk und einen Digital/Analog-Wandler (DAC) in einem einzigen Gerät: Er gibt direkt ein Audiosignal aus. Ein CD-Transport enthält nur das Lesewerk; man muss ihm einen externen DAC (oder einen Verstärker mit integriertem DAC) hinzufügen, um den Ton zu erhalten. Der Transport bietet oft eine bessere Qualität, erfordert jedoch ein zweites Gerät.
Ist ein CD-Player mit integriertem DAC eine gute Wahl ?
Ja, das ist die praktischste Wahl: alles ist in einem einzigen Gehäuse, für jedes Budget, vom Pro-Ject CD Box S3 im Einstiegsbereich bis hin zum Rega ISIS im Premiumsegment. Wenn Sie die bestmögliche Qualität suchen und bereits über einen guten DAC verfügen, kann ein CD-Transport in Verbindung mit einem externen Wandler vorzuziehen sein.
Welchen CD-Player sollte man für den audiophilen Gebrauch wählen ?
Für anspruchsvolles Hören sollten Sie sich für das High-End-Segment entscheiden: den Atoll CD400 EVO und den Rega ISIS oder die „Perfektionieren“-Referenzen wie den Atoll CD80 EVO und den Rotel CD14. Diese Player erfordern ein Hi-Fi-System auf demselben Niveau, um das Beste daraus herauszuholen.
Wie schließt man einen CD-Player an einen Verstärker an ?
Schließen Sie den Ausgang des CD-Players mit einem RCA-Kabel an einen Line-Eingang des Verstärkers (CD, AUX oder Line In) an. Verwenden Sie niemals den Phono-Eingang, der für Plattenspieler reserviert ist. Für einen CD-Transport gehen Sie zuerst über einen DAC. Details finden Sie in unserem Leitfaden „Verbindungen in der Hi-Fi verstehen“.
Hat der CD-Player angesichts des Streamings noch eine Bedeutung ?
Ja. Die CD bleibt ein physisches Format ohne verlustbehaftete Kompression und bietet eine zuverlässige Audioqualität sowie den echten Besitz der Musik. Viele Audiophile kombinieren sie mit Streaming und Vinyl innerhalb eines Hi-Fi-Systems.
