Marantz est l’un des pionniers du lecteur de disque compact (CD). La marque lança son premier lecteur, le CD-63 original, en 1982. Dans les années qui ont suivies, Marantz s’est fait connaître comme le spécialiste des lecteurs de CD.
Le lecteur CD Marantz CD60 a été créé en s’inspirant du développement des fleurons de la marque comme le SA-12 et le SA-KI Ruby et de la technologie Marantz Musical Mastering, qui a défini de nouveaux standards du traitement dans le domaine de l’audio numérique et analogique.
Le Marantz CD60 a été conçu pour être associé à l’amplificateur intégré Marantz Model 40N.
MARANTZ CD60 : FAÇADE
Les dimensions de l’appareil sont assez imposantes pour un appareil de cette gamme.
Le Marantz CD60 est logé dans un châssis qui le rend un peu plus « encombrant » que ses concurrents. Cela donne une réelle impression de qualité et de solidité.
On retrouve bien sûr la magnifique façade et le design « néo-retro » de l’amplificateur intégré Model 40N.
Au centre, on retrouve la mécanique et en dessous l’afficheur, avec de chaque côté les touches donnant accès aux principales fonctions. On retrouve celles-ci et bien d’autres sur la télécommande fournie de série avec l’appareil.
A cela s’ajoute une sortie casque sur jack 6.35mm avec un volume ajustable, avec trois réglages de gain (une caractéristique généralement absente de la plupart des lecteurs). Cette sortie casque dispose de son propre étage d'amplification HDAM-SA2.
En façade, on trouve aussi une entrée USB-A compatible avec les fichiers Hi-Res et capable de lire une grande variété de formats musicaux. Avec une clé USB ou un disque SSD, vous pourrez même lire des fichiers PCM haute résolution jusqu'à 192 kHz/24 bits, ou des fichiers DSD jusqu'à DSD128.
MARANTZ CD60 : PANNEAU ARRIERE
Le dos de l’appareil offre des connectiques simples mais efficaces : une sortie analogique sur deux RCA plaquées OR et deux sorties numériques aux formats respectifs optique Toslink et coaxial SPDIF.
Deux prises RCA entrée/sortie permettent d’être reliées aux amplificateurs Marantz, (comme le Model 40N) et peuvent partager leur récepteur de télécommande IR et leur télécommande.
MARANTZ CD60 : CARACTÉRISTIQUES
La mécanique de lecture est capable de lire les CD Audio et les CD-R/RW (MP3, WMA).
Pour ce modèle, Marantz utilise l’excellent convertisseur numérique-analogique (DAC) ESS ES9016K2M. Celui-ci est associé à 2 filtres : le filtre 1 est censé être le plus proche du son "traditionnel" de Marantz, tandis que le filtre 2 est un peu plus vif et offre des basses plus « punchy ».
L’équipe d’ingénieurs de Marantz a créé ce lecteur CD pour d’offrir un son le plus proche possible du master original. Pour cela, le circuit propriétaire HDAM SA2 a été optimisé par rapport à sa version précédente en plaçant les composants symétriquement sur la carte audio afin de créer un chemin de signal le court et le plus direct possible.
Cette modification améliore grandement le rendu de la scène sonore par rapport aux modèles précédents.
L’alimentation n’a pas été non plus oubliée. Elle utilise des diodes à barrière Schottky à haute vitesse et à courant élevé, des condensateurs de grande capacité et à forte valeur en courant. Les régulateurs de tension ont été largement améliorés par rapport aux précédents modèles. Les condensateurs surdimensionnés de l'alimentation améliorent la stabilité en courant et réduisent le bruit.
La sortie casque est conçue autour de l’excellent module Marantz HDAM-SA2.
Le Marantz CD60 est équipé d’une entrée USB asynchrone dédié à l’audio haute résolution, PCM 24b/192 Khz.
MARANTZ CD60 : TEST ET ECOUTE
Dès les premières mesures nous sommes surpris par l’assise et le réalisme dont fait preuve ce lecteur.
La restitution est détaillée mais jamais « clinique » et surtout, elle offre une superbe fluidité. Les instruments sont retranscrits avec beaucoup de présence et de réalisme. Le CD60 est très "organique" et les timbres sont riches et magnifiquement reproduits.
L’écoute est très enveloppante et vous immerge dans la musique sans aucune frustration et sans aucune fatigue auditive. Le medium « sonne » très analogique mais sans vouloir non plus « filtrer ». Les voix sont présentes et très suaves, sans jamais faire preuve d’agressivité. Le caractère légèrement doux et chaud du CD60, n’entrave en rien sa dynamique et sa clarté sur toute la bande passante. La scène sonore est surprenante ! Elle ressemble à ce que l’on obtient avec une très bonne platine analogique.
Le lecteur CD Marantz CD60 est un appareil remarquable et offre une musicalité extraordinaire pour son prix. La fabrication et son « look » en font aussi un appareil très désirable. Nous ne lui connaissons pas de concurrent.
Notre coup de cœur
Awards :
hi-fi news "HIGHLY Commended" - 2022
ON-mag.fr - 2022
FranckSorties analogiques : 2 x RCA
Sortie casque : Jack Stéréo 6.35mm
Amplificateur casque : Amp Op Slew Rate + HDAM-SA2
Sorties numériques : 1 x optique + 1 x coaxiale
Entrée numérique : 1 x USB-A en façade
Compatibilité USB : FLAC / WAV / AIFF / ALAC / DSD
Sortie casque : Stéréo 6.35 mm
Contrôle volume : sortie casque
Convertisseur DA : Sabre ES9016K2M
Filtres : 1 & 2 sélectionnables
Compatibilité CD : CD / CD-R/RW (MP3, WMA)
Compatibilité USB : MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC, ALAC, AIF, DSD
Infos : ID3 Tag / WMA Meta Tag / AAC Meta data
Afficheur : atténuateur et arrêt
Réponse en fréquence CD : 2 Hz - 20 kHz
Réponse en fréquence USB : 2 Hz - 50 kHz
Plage dynamique CD : >101 dB
Plage dynamique USB PCM 24bit : >118 dB
Rapport signal/bruit : 118 dB
Distorsion harmonique max : 0.0015%
Séparation des canaux : >101 dB
Télécommande : oui
Dimensions : 442 x 396 x 129 mm
Poids : 7.5 kg
Avis clients
Excellent lecteur
Tout est dit dans présentation de ce lecteur sur le site. Cette machine est étonnante pour son prix. Non seulement ce lecteur est beau; la façade est à la fois classique et moderne pour un appareil qui est assez imposant. Mais il surprend dès les premiers disques. La mise en route est quasi intuitive ( j'avais déjà un Marantz). C'est un instrument de musique. Le son est chaud, très détaillé mais en même temps très doux. Jamais on ne se sent agressé. Au contraire, on tout est fluide et musical quel que soit le style de musique écouté. J'ai tout essayé à part le rap et le hard-rock qui ne sont pas ma tasse de thé. Je peux enfin apprécier le livre-album de Chris Rea, "Blue guitars" qui n'est pas sorti en vinyl (11 cds et 1 Dvd). C'est aussi une histoire du blues avec de magnifiques parties de slide et une prise de son excellente. Ce lecteur permet d'envisager sereinement la sortie de nouveaux albums classiques qui se font majoritairement en Cd. Dernier point, la lecture de fichiers Flac sur clé USB se fait sans souci avec la télécommande et la qualité d'écoute est excellente.
Beau et excellent... Que demander de plus!!!