<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Pour commencer, pouvez-vous vous pr\u00e9senter ?<\/h3>\n\n\n\n
Je m\u2019appelle Charles Castrec, je suis un ancien parent d\u2019\u00e9l\u00e8ve de l\u2019\u00e9cole Diwan de Guipel, qui \u00e9tait auparavant situ\u00e9e \u00e0 La M\u00e9zi\u00e8re. Les \u00e9coles Diwan sont des \u00e9coles associatives, la\u00efques, gratuites, ouvertes \u00e0 toutes et \u00e0 tous, et \u00e9galement de statut priv\u00e9. C\u2019est pourquoi on doit faire des \u00e9v\u00e9nements pour r\u00e9colter de l\u2019argent et les faire vivre. Cet argent ne repr\u00e9sente qu\u2019une partie des fonds, mais \u00e7a en repr\u00e9sente tout de m\u00eame une grande partie.<\/p>\n\n\n\n
On a donc mis en place diff\u00e9rents \u00e9v\u00e9nements, des Fest-Noz<\/strong>, des choses comme \u00e7a, mais \u00e7a nous correspondait moins. C\u2019est pour \u00e7a que l\u2019id\u00e9e de cr\u00e9er un festival de M\u00e9tal<\/strong>, de Rock\u2019n\u2019roll<\/strong> en lien avec l\u2019\u00e9cole – parce qu\u2019il ne s\u2019appelle pas Sama\u00efn pour rien \u2013 a fait son chemin. En fait, chez les Celtes, Sama\u00efn repr\u00e9sente le passage de la saison claire \u00e0 la saison sombre : il s\u2019agit du nouvel an celtique. Et c\u2019est ensuite ce qui est devenu Halloween sous l\u2019\u00e8re chr\u00e9tienne. C\u2019est pour \u00e7a qu\u2019on l\u2019a nomm\u00e9 comme \u00e7a.<\/p>\n\n\n\n \u00c7a nous int\u00e9resse aussi de montrer que les langues r\u00e9gionales minoris\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es dans les musiques actuelles, et pas que dans la musique d\u2019ailleurs. C\u2019est pour \u00e7a qu\u2019on voulait les mettre en avant, et faire ce lien entre l\u2019\u00e9cole, qui d\u00e9fend la langue bretonne, et certains groupes qui sont sur l\u2019affiche et qui vont eux-m\u00eames chanter en breton, en gallo, peu importe\u2026 C\u2019\u00e9tait un peu \u00e7a l\u2019id\u00e9e, faire ce lien, et avoir cette volont\u00e9 de casser les clich\u00e9s li\u00e9s \u00e0 la langue bretonne.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Alors, j\u2019ai fait partie de l\u2019\u00e9quipe qui a cr\u00e9\u00e9 cette \u00e9cole, mais il faut bien comprendre que c\u2019est une d\u00e9marche associative : c\u2019est une demande sociale qui \u00e9mane des parents qui se retrouvent \u00e0 un endroit, quel qu\u2019il soit en Bretagne. Nous avions la volont\u00e9 de scolariser nos enfants en breton, et donc on a cr\u00e9\u00e9 cette association pour la monter. Il a fallu trouver un lieu, des financements, des enfants\u2026<\/p>\n\n\n\n Ce n\u2019\u00e9tait pas facile, mais \u00e7a reste une belle aventure humaine. L\u2019\u00e9cole a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 2008 et on a mont\u00e9 le festival en 2011, le temps que les choses se mettent en place. C\u2019\u00e9tait le bon moment.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Le festival se d\u00e9roule \u00e0 La M\u00e9zi\u00e8re, l\u00e0 o\u00f9 l\u2019\u00e9cole \u00e9tait initialement situ\u00e9e. Mais on a aussi une soir\u00e9e d\u2019ouverture, le jeudi, qui elle, est acoustique<\/strong> et gratuite. C\u2019est une petite soir\u00e9e d\u2019ouverture, on met une petite sc\u00e8ne de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la salle, ce qui offre un c\u00f4t\u00e9 plus intimiste. Sur la soir\u00e9e d\u2019ouverture acoustique, on a trois groupes, Lannog<\/em>, Dourgan<\/em> et Brieg Guerveno<\/em>.<\/p>\n\n\n\n Et autrement, on organise diff\u00e9rentes animations tout au long du week-end. On fait des concerts devant les bars de la commune en plein centre bourg le samedi midi, on fait aussi vers 19h chaque soir une petite causerie en breton pour les gens qui le souhaitent, ouverte \u00e0 toutes et \u00e0 tous. Enfin, on fait une c\u00e9r\u00e9monie druidique le samedi \u00e0 14h, suivie d\u2019une conf\u00e9rence du Grand Druide de Bretagne dont le th\u00e8me cette ann\u00e9e est \u00ab Qu\u2019est-ce que c\u2019est qu\u2019\u00eatre druide en 2022 ? <\/em>\u00bb. Ces druides appartiennent \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Officielle des Druides de Bretagne.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Pour commencer, la grosse originalit\u00e9 de cette ann\u00e9e est qu\u2019il s\u2019agit de la dixi\u00e8me \u00e9dition du festival. Pour f\u00eater \u00e7a, on a fait venir un groupe qui nous tenait \u00e0 c\u0153ur d\u00e9j\u00e0 depuis quelque temps, et qui a \u00e0 pr\u00e9sent un certain statut, 30 ans de carri\u00e8re. Il s\u2019agit de Primordial<\/em>. Pour r\u00e9duire les co\u00fbts et proposer quelque chose d\u2019original, on a eu l\u2019id\u00e9e de les faire jouer deux soirs diff\u00e9rents en t\u00eate d\u2019affiche, le vendredi et le samedi. Il s\u2019agira donc de deux concerts diff\u00e9rents d\u2019une heure et demie chacun, o\u00f9 ils ne joueront pas non plus les m\u00eames morceaux.<\/p>\n\n\n\n Ce qui est int\u00e9ressant aussi, c\u2019est de cr\u00e9er une nouveaut\u00e9. C\u2019est vrai qu\u2019avec le Covid, on se rend compte qu\u2019il faut essayer de proposer quelque chose d\u2019int\u00e9ressant pour le public qui peut retrouver ce groupe-l\u00e0 sur d\u2019autres festivals. Nous, on a ce petit truc en plus.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n On en conna\u00eet beaucoup d\u00e9j\u00e0 ! Alors j\u2019ai un gros coup de c\u0153ur pour Brieg Guerveno<\/em>, peut-\u00eatre que vous connaissez d\u2019ailleurs, il a jou\u00e9 aux Transmusicales<\/em> l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, ainsi que pendant le Covid, o\u00f9 il y avait eu des s\u00e9ances film\u00e9es \u00e0 l\u2019UBU. Lui il chante en breton, il \u00e9tait dans un univers plus M\u00e9tal<\/strong>, plus Rock<\/strong>, plus progressif ; et l\u00e0 il est parti dans une direction purement acoustique<\/strong>. Et je trouve qu\u2019il se r\u00e9v\u00e8le vraiment comme \u00e7a. Dans sa musique<\/strong>, on retrouve un peu le c\u00f4t\u00e9 acoustique<\/strong> de certains groupes nordiques. Et cela lui correspond parfaitement, c\u2019est super beau. Si vous avez l\u2019occasion de jeter une oreille ! Il va sortir un album live qui a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 aux Transmusicales<\/strong> d\u2019ailleurs. Lui sera la t\u00eate d\u2019affiche de la soir\u00e9e acoustique du jeudi 20 octobre. Il sera en duo avec la violoncelliste Bahia El Bacha<\/em>.<\/p>\n\n\n\n Autrement on a des originalit\u00e9s. Il y a un groupe qui s\u2019appelle Triskill<\/em> par exemple, qui fait un m\u00e9lange de musique de Fest-Noz et de M\u00e9tal<\/strong>, qui pourrait plus s\u2019apparenter \u00e0 du Gojira<\/em>.<\/p>\n\n\n\n Cabaret fant\u00f4me<\/em> aussi, c\u2019est un jeune groupe de Rock<\/strong>, ils ont un c\u00f4t\u00e9 Rock<\/strong> un petit peu d\u00e9pressif je trouve. Ils ont jou\u00e9 avec Dool<\/em> il n\u2019y a pas longtemps au Ferrailleur<\/em> \u00e0 Nantes. C\u2019est un groupe qui commence \u00e0 bien monter.<\/p>\n\n\n\n Dragunov<\/em>, c\u2019est un duo originaire de Paris qui fait une musique en Rock crust, avec un son un peu plus sale. Autrement il y a toute la sc\u00e8ne rennaise, avec Hexecutor<\/em>, Venefixion<\/em>, S\u00e9pulcre<\/em>, Anken<\/em>\u2026<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Non, non, mais beaucoup sont du coin. On a une des t\u00eates d\u2019affiche le samedi qui vient d\u2019Antibes par exemple, Agressor<\/em>. Et des Anglais qui s\u2019appellent Fen<\/em>, qui viennent de la r\u00e9gion des Fen justement, un coin en Angleterre.<\/p>\n\n\n\n Autrement, on essaie de mettre en avant la sc\u00e8ne locale, qui ne chante pas forc\u00e9ment uniquement en breton bien s\u00fbr. La majorit\u00e9 va chanter en anglais, mais justement, notre vision des choses est de mettre tous les groupes qui chantent dans des langues diff\u00e9rentes au m\u00eame niveau, sur la m\u00eame sc\u00e8ne et sans diff\u00e9rence hi\u00e9rarchique. En dehors de leur notori\u00e9t\u00e9 bien s\u00fbr.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n La diff\u00e9rence c\u2019est aussi que nous, lorsqu\u2019on cr\u00e9e chaque ann\u00e9e le festival, on part de quasiment rien financi\u00e8rement parlant. Car en r\u00e9alit\u00e9, tous les b\u00e9n\u00e9fices, si on en a, sont revers\u00e9s au fonctionnement de l\u2019\u00e9cole Diwan. C\u2019est un comit\u00e9 de soutien, nous sommes l\u00e0 pour l\u2019\u00e9cole, alors l\u2019argent qui est r\u00e9colt\u00e9 peut servir \u00e0 payer le loyer, certains salaires, les charges\u2026 des choses tr\u00e8s concr\u00e8tes. C\u2019est le but premier.<\/p>\n\n\n\n Donc on a difficilement de l\u2019argent pour faire des avances aux groupes, alors il faut \u00eatre ing\u00e9nieux. On essaie de travailler avec une structure de Rennes qui s\u2019appelle Garmonbozia, qui fait beaucoup de concerts de M\u00e9tal sur Paris, Nantes, Rennes, Lyon, un peu partout en France. Ils sont r\u00e9put\u00e9s dans la sc\u00e8ne. Et ils font des avances aux groupes, surtout des groupes comme Primordial qui sont assez chers. Ils paient les avances et nous on les rembourse quand on a toutes les rentr\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Oui tout \u00e0 fait. L\u00e0 \u00e7a fera trois ans que nous n\u2019avions rien fait, on ne dirait pas, mais c\u2019est long, tr\u00e8s long ! Pour toute la sc\u00e8ne \u00e7a a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s dur.<\/p>\n\n\n\n Et ce n\u2019est pas encore fini\u2026 En \u00e9changeant avec l\u2019association Garmanbozia on voit bien que tout ne se remplit que sur les derni\u00e8res heures, les derniers jours. Pour les pr\u00e9ventes, les gens r\u00e9fl\u00e9chissent maintenant, ils attendent de voir comment les choses \u00e9voluent. Nous on se pose des questions, on se demande si on arrivera \u00e0 remplir. Les habitudes ont chang\u00e9, on le voit bien et ce n\u2019est pas simple.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Oui j\u2019ai quelques vinyles<\/a> \u00e0 la maison, mais je ne suis pas un grand collectionneur. Certains sont de mes parents.<\/p>\n\n\n\n Mes go\u00fbts musicaux sont tr\u00e8s larges. Ils vont de la musique celtique au m\u00e9tal<\/strong>, en passant par le rock\u2019n\u2019roll<\/strong>. J\u2019ai beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 une sc\u00e8ne que je ne connaissais pas beaucoup derni\u00e8rement, via le festival de Binic, Binic Full Blues<\/em>. J\u2019ai vraiment bien aim\u00e9. On va quasiment \u00e0 ce festival tous les ans maintenant, parce qu\u2019on y \u00e9coute des choses int\u00e9ressantes.<\/p>\n\n\n\n Mais c\u2019est tr\u00e8s vaste, il peut y avoir des choses dans le classique<\/strong> qui vont me plaire aussi. M\u00eame dans l\u2019\u00e9lectro, il y a plein de choses tr\u00e8s int\u00e9ressantes. Je pense \u00e0 Carpenter Brut<\/em> ou Perturbator<\/em> des choses comme \u00e7a. Alors ce sont aussi des artistes qui sont li\u00e9s \u00e0 la sc\u00e8ne m\u00e9tal<\/strong>, mais j\u2019aime beaucoup Yann Tiersen<\/em> par exemple, qui lui va avoir une facette \u00e9lectro plus piano, il touche \u00e0 pas mal de choses. C\u2019est un univers assez vari\u00e9. Je ne me pose pas trop la question de savoir de quelle musique c\u2019est, tant que \u00e7a me touche. C\u2019est le plus important.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Eh bien je ne suis pas tr\u00e8s \u00e9quip\u00e9, et justement on est en qu\u00eate, \u00e7a peut peut-\u00eatre vous int\u00e9resser ! On a clairement plus envie de faire confiance \u00e0 des entreprises comme la v\u00f4tre, que d\u2019acheter \u00e7a dans la grande consommation. On attend d\u2019avoir un peu plus de budget, mais \u00e7a nous int\u00e9resse de pouvoir nous \u00e9quiper. Aussi avoir des conseils sur les amplis<\/a>, car il n\u2019y a pas que la platine<\/a> ! Aujourd\u2019hui nous c\u2019est via la t\u00e9l\u00e9, l\u2019autoradio dans la voiture, le PC au boulot en bossant\u2026<\/p>\n\n\n\n Pour ce qui est de la platine, nous en avions achet\u00e9 une chez Emma\u00fcs, mais il faut qu\u2019on la fasse r\u00e9parer. Nous n\u2019avons pas encore eu le temps, mais nous sommes plus dans cette optique-l\u00e0. On ne sait pas trop dans quel \u00e9tat elle est et on ne s\u2019y connait pas tellement, c\u2019est pour \u00e7a qu\u2019on pense peut-\u00eatre invertir \u00e0 un moment donn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n La r\u00e9cup\u00e9ration est aussi une facette du festival. On a une d\u00e9co qui recouvre toute la salle, m\u00eame les bords de la salle. On fait une d\u00e9co avec des mati\u00e8res recycl\u00e9es, r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es. C\u2019est une ancienne maman de l\u2019\u00e9cole qui a cr\u00e9\u00e9 une association de recyclage, une recyclerie d\u2019art qui s\u2019appelle le T.R.U.C. (Transformer, Recycler, Unir, Cr\u00e9er). Et donc toute la salle est d\u00e9cor\u00e9e avec des mat\u00e9riaux de r\u00e9cup\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n D\u00e9j\u00e0, on vous remercie d\u2019avoir accept\u00e9 d\u2019\u00eatre partenaire du festival, d\u2019autant qu\u2019on partage des valeurs communes. Je connais bien aussi Valentin, votre technicien, donc je sais que s\u2019il travaille chez maPlatine.com, ce n\u2019est peut-\u00eatre pas un hasard non plus. Si c\u2019est un partenariat qui peut se poursuivre, c\u2019est tant mieux !<\/p>\n\n\n\n En ce qui concerne le festival, l\u2019important c\u2019est qu\u2019il y ait le maximum de monde ! Les gens peuvent acheter soit \u00e0 la journ\u00e9e, soit les deux jours. Il y a une billetterie sur place et c\u2019est aussi possible d\u2019acheter en pr\u00e9vente, via le lien sur l\u2019\u00e9v\u00e9nement Facebook et sur internet<\/a>, gr\u00e2ce au site WebGazelle. Ils sont d\u2019ailleurs bas\u00e9s \u00e0 Rennes eux aussi, et leur patron est un parent de l\u2019\u00e9cole Diwan de Rennes. On a envie de d\u00e9velopper les entreprises qui sont plut\u00f4t dans le local, mettre en avant ces entreprises-l\u00e0 pour pouvoir faire la lumi\u00e8re sur toute la sc\u00e8ne locale et les entreprises qui gravitent autour. C\u2019est un peu notre d\u00e9marche : faire du lien.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Nous remercions chaleureusement Charles Castrec d\u2019avoir accept\u00e9 de nous accorder cette interview, qui nous a permis d\u2019en savoir plus sur le festival et ses valeurs. Pour rappel, le Sama\u00efn Fest<\/strong> se d\u00e9roulera du 20 au 22 octobre<\/strong>, \u00e0 la salle Cassiop\u00e9e<\/strong> de La M\u00e9zi\u00e8re<\/strong>. Vous pouvez retrouver toutes informations et r\u00e9server vos pr\u00e9ventes sur le site internet du festival<\/a>, ou sur l\u2019\u00e9v\u00e9nement Facebook<\/a>.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le Sama\u00efn Fest est un festival de M\u00e9tal et de Rock qui a lieu chaque ann\u00e9e \u00e0 La M\u00e9zi\u00e8re, commune bretonne situ\u00e9e au nord de Rennes. Le but de ce festival est de faire vibrer les fans et r\u00e9colter des fonds qui seront directement revers\u00e9s au profit de l\u2019\u00e9cole Diwan, \u00e9cole dispens\u00e9e en langue bretonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6551,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maplatine.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6549"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maplatine.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maplatine.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maplatine.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maplatine.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6549"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.maplatine.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6565,"href":"https:\/\/www.maplatine.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6549\/revisions\/6565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maplatine.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maplatine.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maplatine.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maplatine.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"Charles](\"https:\/\/www.maplatine.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/P1022170-1024x768.jpg\" "\\"Charles")
Vous \u00eates donc le fondateur de ce festival ?<\/h3>\n\n\n\n
Pouvez-vous nous en dire plus sur le festival ? La programmation de cette ann\u00e9e ?<\/h3>\n\n\n\n
C\u00f4t\u00e9 artistes, c\u2019est essentiellement du M\u00e9tal<\/strong> et du Rock\u2019n\u2019roll<\/strong>. Sur les deux gros soirs (vendredi et samedi), on a sept groupes par soir.<\/p>\n\n\n\nPouvez-vous nous donner un aper\u00e7u des grandes lignes de la programmation cette ann\u00e9e ?<\/h3>\n\n\n\n
Quels sont vos coups de c\u0153ur, les artistes que vous avez h\u00e2te de voir sur sc\u00e8ne ?<\/h3>\n\n\n\n
![\"Sama\u00efn](\"https:\/\/www.maplatine.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Samai\u0308n-fest-2019-1-1.jpg\")
<\/a>Est-ce que tous les groupes sont locaux ? Est-ce qu\u2019ils chantent tous en breton ?<\/h3>\n\n\n\n
Qu\u2019est-ce qui fait la particularit\u00e9 de votre festival ?<\/h3>\n\n\n\n
![\"Sama\u00efn](\"https:\/\/www.maplatine.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Samai\u0308n-fest-2018-1.jpg\")
<\/a>Il n\u2019y a pas eu de festival pendant le Covid, c\u2019est \u00e7a ? Sentez-vous un changement de comportement depuis le Covid ?<\/h3>\n\n\n\n
Pour parler un peu de vous, quels sont vos go\u00fbts musicaux ? Avez-vous des vinyles chez vous ?<\/h3>\n\n\n\n
Quel est le type de mat\u00e9riel audio que vous poss\u00e9dez chez vous ?<\/h3>\n\n\n\n
![\"Sama\u00efn](\"https:\/\/www.maplatine.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Samai\u0308n-fest-2016-1.jpg\")
<\/a>Merci \u00e0 vous pour cette interview, un dernier mot pour nos lecteurs ?<\/h3>\n\n\n\n